Calley. Mówi ci to coś, bracie?
Cześć. Jestem Ken Calley, zastępca szefa łączności w kancelarii prezydenta.
Ken Calley. I'm the president's deputy communications director.
Tutaj chciał pan wysiąść, Johnie Calley.
Pułkownik Calley. Słyszałeś o My Lai?
Lt. Calley. Ever heard of My Lai?
Panie McGarry, jestem Clifford Calley.
Mr. McGarry, I'm Clifford Calley.
Podpisano, Porucznik William A. Calley, Armia Stanów Zjednoczonych.
Signed, Lieutenant William A. Calley, United States Army.
Jednak tylko Calley mówi, że jest po rozkazy.
I guess I would like to ask you how you envision
Jednak tylko Calley mówi, że jest po rozkazy.
and the hope that each of us has to build a New World Order.
Podpisano, Porucznik William A. Calley, Armia Stanów Zjednoczonych.
Signed, Lieutenant William A. Calley, United States Army.
