Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Cataclysm
Vertaling van "Cataclysm" in Pools
When they came through the portal to the shattered landscape of Outland, Vashj explained that it was once the homeworld of the orcs, but the Cataclysm had turned it into the barren, broken waste it now was, and that Illidan was somewhere waiting for them.
Gdy dotarli przez portal i ujrzeli zniszczony pejzaż Outlandu, Vashj wyjaśniła, że kiedyś był to dom orków, ale kataklizm zmienił go w jałowy, zniszczony teren, jakim aktualnie był oraz przekazała, że Illidan gdzieś na nich czeka.
Okay. When the Fourth Cataclysm begins, laborers, such as yourself, will be among the last led to the butchery.
Gdy nadejdzie Czwarty Kataklizm, wyzyskiwani, tacy jak ty, pójdą na rzeź jako ostatni.
It seems this area's gone through a lot of change since the Cataclysm...
Wydaje się, że ten obszar bardzo się zmienił od czasu katastrofy...
I'm just a Human, so I don't know much of what happened during the Cataclysm.
Jestem tylko starym człowiekiem, nie wiem zbyt wiele o tym, co wydarzyło się podczas Wielkiej Katastrofy.
After all, we are talking about something that happened before the Cataclysm.
W końcu mówimy o rzeczach, które wydarzyły się jeszcze przed Wielką Katastrofą.
Any deviation, no matter how small, Could result in a Cataclysm.
Jakiekolwiek zboczenie, nieważne, jak małe, może skutkować kataklizmem.
They're no less wild and difficult to deal with than when they ruled Grim Batol, but their knowledge of dragons and warfare is of unquestionable importance, especially amidst the chaos of the Cataclysm.
Są niemniej dzikie i nie prościej się z nimi porozumieć niż za czasów, gdy rządzili Grim Batol, lecz ich wiedza o smokach i wojnie jest niezaprzeczalnie ważna, szczególnie pośród chaosu Kataklizmu.
Before the Cataclysm, a submarine volcano exploded in there.
Przed Wielką Katastrofą wybuchł tam podmorski wulkan.
Of course this was before the Cataclysm.
To było oczywiście w czasach przed Wielką Katastrofą.
After the Cataclysm, all religions except Raoism were banned but unofficially tolerated.
Po kataklizmie wszystkie religie z wyjątkiem Raoizmu, zostały zakazane, ale po cichu tolerowane.
Much time has passed... since the Cataclysm.
Minęło wiele czasu... od Wielkiej Katastrofy.
Thrall, the former leader of the Horde and the world's strongest shaman, has plenty of work to do after the Cataclysm.
Thrall, dawny przywódca Hordy i najpotężniejszy szaman na świecie, przyłączy się do Ziemnego Kręgu i będzie miał wiele roboty po Kataklizmie.
The Isle of Dread has been flooded and sunk by tidal waves caused by the Cataclysm.
Przerażająca Wyspa została zalana przez fale wywołane przez Kataklizm.
Synoniemen voor Cataclysm in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 527. Exact: 527. Verstreken tijd: 49 ms.
