Examples with "Chimerowi" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
BEZPŁATNIE - Oglądaj i słuchaj czasu dzięki analogowemu Chimerowi.
FREE - See and hear time through analogue Chimer.
Andere resultaten
Nordzi, spodziewając się, że Chimerowie umkną jak zwykle, nie byli przygotowani, gdy z samego środka burzy wypadła na nich armia Chimerów.
The Nords, expecting the Chimer to flee as usual, were caught off guard when the Chimer attacked out of the midst of the storm.
Myszy chimerowe są obecnie ważnym narzędziem w badaniach nad rozwojem zarodkowym, różnicowaniem komórkowym i komórkami macierzystymi, a także są powszechnie wykorzystywane do uzyskiwania zwierząt zmodyfikowanych genetycznie.
Today mouse chimaeras are an important tool in research on embryonic development, cellular differentiation and stem cells as well as being widely used to obtain genetically modified animals.
Dopiero wówczas Chimerowie i Dwemerowie zapomnieli o niesnaskach i zjednoczyli się, by odeprzeć najeźdźców.
Only then did the Chimer and Dwemer put away their strife and join together to cast out the invaders.
Dla celów terapeutycznych przygotowane mogą być białka chimerowe, będące połączeniem białka człowieka z białkiem myszy.
It is possible to manufacture, for therapeutic purposes, chimeric proteins which are combinations of human and mice proteins.
Dlatego też Chimerowie i Dwemerowie toczyli nieustającą wojnę, dopóki nie nadeszli Nordowie i nie najechali Resdayn.
So the Chimer and Dwemer were always at bitter war, until the Nords came and invaded Resdayn.
roślinne hodowle tkankowe, w tym kultury komórkowe, zasoby genowe, merystemy; klony chimerowe; materiał mikrorozmnażany
plant tissue cultures, including cell cultures, germplasm, meristems, chimaeric clones, micro-propagated material
Autologiczne limfocyty T transdukowane przez wektory retrowirusowe kodujące chimerowy receptor antygenowy (CAR) CD28/CD3-zeta anty-CD19 z dawką docelową 2 x 106 żywotnych limfocytów CAR-T anty-CD19/kg.
Autologous T cells transduced with retroviral vector encoding an anti-CD19 CD28/CD3-zeta chimeric antigen receptor (CAR) with a target dose of 2 x 106 anti-CD19 CAR-positive viable T cells/kg.
Wśród znajomych owego mędrca znajdował się pobożny kapłan Chimerów o mieniu Athynic.
Among the sage's acquaintances was a holy Chimer priest named Athynic.
Wtedy armia Chimerów przybyła z Morza Wewnętrznego i przywiodła posiłki z Vvardenfell.
Then the Chimer army came from the Inner Sea and brought reinforcements from Vvardenfell.
Miał Tajemne Imię, Fenja, i zniszczył siedemnaście osad Chimerów i dwie twierdze dwemerowe, zanim go wypędzono.
He had a Secret Name, Fenja, and destroyed seventeen Chimeri villages and two Dwemeri strongholds before being turned away.
To główne źródło utrapień Dunmerów (a przedtem Chimerów).
Mówi się, że jego kształt przybrał Boethiah (w niektórych wersjach opowieści nawet zjada on Trinimaca), żeby przekonać niektórych Aldmerów, by go posłuchali, co wreszcie doprowadziło do przemiany w Chimerów.
Boethiah is said to have assumed his shape (in some stories, he even eats Trinimac) so that he could convince a throng of Aldmer to listen to him, which led to their eventual Chimeri conversion.
