Połączycie się w Chwale z pierwszymi zmartwychwstałymi.
You will join in glory, with the first resurrection of the dead.
pociąg którym państwo jadą, zdąża ku Chwale,
The train you are riding is bound for glory.
Ale zmusili go do płaczu w "Chwale".
But they made him cry in Glory.
Tam będziemy kroczyć w Chwale
There, we'll be treading Glory.
Panie, kiedy nadejdziesz w Swojej Chwale, pamiętaj nie tylko o ludziach dobrej woli, lecz także o tych, obdarzonych złą wolą.
Lord, when you come in Your glory, do not remember only the men of goodwill; also remember the men of ill will.
Raduję się, bo gdy przyjdzie dzień na ponowne zjednoczenie naszej świętej rodziny, całe Niebiosa będą śpiewać w uwielbieniu i Chwale na wieczność.
I rejoice, for when the day comes for our holy family to reunite, all the Heavens will sing in praise and glory for eternity.
Moje obietnice dla ludzkości, że przyjdę w Chwale sądzić żywych i umarłych, muszą się wypełnić.
My Promises to mankind, to come again in Glory to Judge the living and the dead, must come to pass.
We Mnie znajdą życie w Chwale.
In Me they will find a life of Glory.
Przybędę na obłokach, w wielkiej Chwale, w otoczeniu wszystkich aniołów i świętych z Nieba.
I will come in the clouds, surrounded by all the angels and saints in Heaven in Great Glory.
Moje cenne, złote Tabernakulum, sprofanowane w całej swojej Chwale, będzie umiejscowione w środku ołtarza, aby je wszyscy widzieli.
My precious Tabernacle in gold, defiled in all its Glory, will sit in the centre of the altar for all to see.
Przyjdę ponownie w Chwale, dzieci, nie po to, aby was straszyć, ale by przynieść wam Moje Dary, te same Dary, które zostały wam zabrane przez dzieła szatana.
I will come again in Glory, children, not to frighten you, but to bring you My Gifts, these same Gifts denied you through the works of Satan.
To dzięki wam będę mógł udzielić wszystkim duszom, także tym, które nie są godne Mojego Miłosierdzia, zbawienia potrzebnego do życia na zawsze w Mojej Chwale.
It will be through you that I will be able to grant all souls, including those who are not worthy of My Mercy, the salvation needed to live forever in My Glory.
Moja Korona jest gotowa i przybędę w Chwale.
My Crown has been prepared and I will arrive in Glory.
