Krew przestanie plynac, a jego Cialo calkowicie sie odwodni.
The blood will stop flowing, and his body will dissociate.
Co się stało? - Cialo walenia rozbiło się na kawałki.
The valve body blew to pieces.
Cialo zrobiono z plastiku, jak kucharke.
Body made of plastic, same as plastic cook.
Cialo nie tkniete kula, granatem czy mozdzierzem... wymaga komentarza, jesli nie owacji na stojaco.
A body not sublet by bullet, grenade or mortar... demands comment if not a standing ovation.
Cialo ma być nie tylko narzędziem do rozpoznawania, oswajania i nazywania świata zewnętrznego, ale też domem - miejscem, gdzie wszystko jest rozpoznawalne i przewidywalne.
The body is not only a tool for recognizing, taming and naming the outside world, but also a home - a place where everything is recognizable and predictable.
Cialo znalezlismy dwa dni temu.
We found a body two days ago.
Cialo rzucili na wysypisko.
They threw his body into the quarry.
Okropnie atrakcyjna, Cialo tancerki.
Strikingly attractive, dancer's body.
Cialo znaleziono o 17.15.
Body was discovered at 5:15.
Cialo znalazla grupka dzieciaków, ale nie mamy swiadków.
Couple of kids found the body, but nobody saw or heard anything.
Cialo natychmiast straci wszystkie naturalne czucia, a kiedy sie pogorszy, nastapi calkowity paraliz.
Your body will gradually lose the natural sensations it should have "and as your case gets worse, you will completely be paralyzed."
Cialo nie tkniete kula, granatem czy mozdzierzem... wymaga komentarza, jesli nie owacji na stojaco.
A body not sublet by bullet, grenade, or mortar demands comment if not a standing's just common decency not to laugh at another person's misfortune.
