Mistrzowscy rzemieślnicy często wybierają cis za jego lekkość, a jednocześnie trwałość.
Master craftsmen often choose yew for its lightweight yet durable characteristics.
W folklorze cis często kojarzony był z cyklem życia i śmierci.
In folklore, the yew was often associated with the cycle of life and death.
Odległość między C a Cis to jeden półton.
The distance between C and C sharp is one semitone.
Cis było preferowanym drewnem do wyrobu łuków w starożytności.
Yew was the preferred wood for crafting bows in ancient times.
Cis: Bardzo dobrze znosi przycinanie, nawet do poziomu najstarszego drewna.
Yew: Can handle being trimmed extremely well, even right down to the oldest wood.
Cis (Taxus baccata) i jałowiec (Juniperus communis) są świetnym materiałem do wyrobu nośnych i celnych łuków.
A Yew (Taxus baccata) and a Juniper (Juniperus communis) are perfect materials for making the mighty and accurate bows.
Fortepian ma wiele dźwięków enharmonicznych, takich jak cis i des.
The piano has many enharmonic notes, such as C sharp and D flat.
Z troską kształtował cis w potężny łuk.
With careful hands, he shaped the yew into a powerful bow.
Starodawna cis dumnie stała w centrum zieleni wioski.
The ancient yew stood proudly in the center of the village green.
Ale ja myślę, że to cis.
But I see it as a yew.
Cis pospolity, roślina dwuliścienna z jagód drzewa cisowego.
Taxus baccata, dicotyledon from the berries of the yew tree.
Cis jest najważniejszym z drzew leczniczych.
The yew tree is the most important of the healing trees.