Czeki personalne i karty płatnicze nie są akceptowane.
Personal checks, credit cards and debit cards are not accepted.
Czeki, które złożyłam w depozycie na legalne konto firmowe.
These are checks that I deposited into a legitimate business account.
Czeki wydajemy teraz co dwa tygodnie.
From now on, cheques will be coming every two weeks.
Czeki podróżne hiszpańskich banków... były jak bilety na futbol, łatwe do podrobienia.
Spanish banks' traveller's cheques... were like football tickets, they were easy to copy.
Nie realizujecie czeków? - Czeki firmowe i przekazy.
I thought you cashed checks? Paychecks, money orders.
Czeki są dobre, ale chcę zrobić coś więcej.
Checks are fine, but I want to do something more.
Czeki przyjmuję tylko po okazaniu dwóch znaczących kart kredytowych.
Checks will only be accepted when accompanied by two major credit cards.
Czeki nie są wystawiane w okienku biura sądu.
Cheques are not issued at the office counter.
Czeki obowiązują jako płatność dopiero po ich zrealizowaniu.
Cheques shall be considered as payment only when honoured.
Czeki są przyjmowane wyłącznie celem wykonania zobowiązania.
Cheques are accepted exclusively on account of performance.
Co to? Czeki, które złożyłam w depozycie na legalne konto firmowe.
These are checks that I deposited into a legitimate business account.
Czeki i karty kredytowe nie będą honorowane.
Cheque and credit card not be honour.
Czeki wystawione, ale nie przedstawione do realizacji nie są uwzględniane.
Cheques issued but not submitted for clearing are not included.