Vertaling van "DWB" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Praktyczne wdrożenie DWB ujawniło jednak pewne trudności.
However, the practical implementation of the CPD revealed several weaknesses.
Podać zakładaną żywotność wyrobu(-ów) do zamierzonego zastosowania w znaczeniu DWB.
Indicate the assumed working life of the product(s) for the intended use within the meaning of the CPD.
Ponadto DWB spowodowała powstanie uciążliwych procedur i obowiązków dla producentów, takich jak stosunkowo powolny i kosztowny proces uzyskiwania oznakowania CE.
Furthermore, the CPD caused burdensome procedures and obligations for manufacturers, such as a relatively slow and costly process of CE marking.
Rozporządzenie w sprawie wyrobów budowlanych nie narusza obecnej filozofii i najważniejszych elementów DWB.
The CPR does not alter the current philosophy and the principal elements of the CPD.
wskazać odpowiednie prawo krajowe transponujące DWB - tylko w przypadku gdy tego wymaga prawo wewnętrzne Państwa Członkowskiego organu zatwierdzającego,
indicate respective national law transposing the CPD - only if the national law of the Member State of the issuing approval body so requires,
Podać wymagany system atestacji zgodności (załącznik III do DWB), ustanowiony przez Komisję.
Indicate required system of conformity attestation (Annex III to the CPD) as laid down by the Commission.
Posiadacz aprobaty:... Podać nazwę i adres producenta lub jego upoważnionego pośrednika prowadzącego działalność na terytorium Wspólnoty, dla którego zostało przyznane EAT (art. 9 ust. 3 dyrektywy Rady 89/106EWG, zwanej dalej "DWB"
Holder of approval: Give name and address of the manufacturer or his nominated agent established in the Community to whom the ETA was issued (Article 9 (3) of Council Directive 89/106/EEC, hereinafter referred to as the 'CPD'
W 1989 r. wprowadzono dyrektywę w sprawie wyrobów budowlanych (DWB).
In 1989 the Construction Products Directive (CPD) was put in place.
wytycznymi... podać tytuł i numer wytycznych EAT, na podstawie których jest udzielane EAT, o ile EAT wydawane jest bez wytycznych EAT, zgodnie z ppkt 3.2 Wspólnych Zasad Proceduralnych na podstawie art. 9 ust. 2 DWB.
Guideline indicate title and number of ETA Guideline on the basis of which the ETA is granted, unless ETA is issued without an ETA Guideline in accordance with point 3.2 of the Common Procedural Rules, pursuant to Article 9 (2) of the CPD.
ppkt 2.1 Wspólnych Zasad Proceduralnych, zwanych dalej "DWB", w Załączniku do decyzji Komisji 94/23/WE).
point 2.1 of the Common Procedural Rules, hereinafter referred to as the 'CPD', in the Annex to Commission Decision 94/23/EC).
Wśród znanych koncernów oraz mniejszych zakładów produkcyjnych na rynku europejskim i polskim DWB-Poland cieszy się wypracowanym zaufaniem i pozytywną opinią.
Among well-known concerns as well as smaller manufacturing plants in Europe and Poland, DWB-Poland enjoys well-earned trust and a positive opinion.
Mamy SWB, DWB, TWB, CWB, QWB, SWB pokoje,7-osobowe pokoje 8-osobowe wszystkie z łazienką.
We have SWB, DWB, TWB, CWB, QWB, SWB-bed rooms,7-bed rooms 8-bed rooms all with private bathroom.
