Vertaling van "Dano im" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ich pomysły nagle rozkwitły, gdy dano im realną decyzyjną władzę.
Their ideas burst into flower once they were given real decision-making power.
Nie mogli mieć dzieci, więc dano im jedno na wychowanie.
Dano im tylko kilkanaście minut na zabranie najniezbędniejszych rzeczy i stawienie się na ulicy.
Dano im 3 dni na plądrowanie miasta, takie są przecież zasady.
They were given three days of pillage, this was bound to happen!
Dano im namioty i toalety.
They were given tents and toilets.
Dano im tylko trzy dni wypowiedzenia.
They were given only three days' notice.
Dano im również możliwość przedstawienia uwag na piśmie oraz złożenia wniosku o przesłuchanie, w przypadku zaistnienia szczególnych powodów, dla których powinni zostać przesłuchani.
They were given an opportunity to make their views known in writing and to request a hearing if there were particular reasons to be heard.
Dano im nasze pierworództwo, podarowano raj, ziemię, te ciała.
They were given our birthright, Gifted a paradise - This earth, these bodies.
Dano im 72 godziny na opuszczenie Serbii.
They were given 72 hours to leave Serbia.
W końcu dano im pozwolenie i zostawiono samych w sali.
In the end, they were given permission and left alone in the room.
I dano im władzę nad czwartą częścią ziemi, by zabijali mieczem i głodem, i morem, i przez dzikie zwierzęta.
They were given power over a fourth of the earth to kill by sword, famine and plague, and by the wild beasts of the earth.
Dano im również niektóre leki w leczeniu zapalenia, a także ból.
They were also given some drugs to treat inflammation as well as pain.
Dano im prawo do narodzin, obiecano raj... tą ziemię, te ciała.
