Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dare
Vertaling van "dare" in Pools
Vervoegen
The mayor surrounds himself with boot-lickers who never dare criticize his projects.
Burmistrz otacza się lizusami, którzy nigdy nie odważą się skrytykować jego projektów.
Many an adventure awaits those who dare to explore the unknown.
Mnóstwo przygód czeka na tych, którzy odważą się zgłębiać nieznane.
The farmer's cat hunts down any vermin that dare enter the house.
Kot farmera poluje na każdego szkodnika, który ośmieli się wejść do domu.
He walks where the weak and the heartless won't dare.
Chdzi tam, gdzie słaby i bez serca nie ośmieli się pójść.
In a world full of masks, dare to unhide your authentic self.
W świecie pełnym masek odważ się pokazać swoje prawdziwe ja.
If they dare to invade, they will face significant resistance from local militias.
Jeśli odważą się zaatakować, napotkają znaczny opór ze strony lokalnych milicji.
No one on the island dare go up there except him.
Nikt, poza nim, na wyspie nie odważy się tam pójść.
Or I write the story and then no one dare touch you.
Albo napiszę tekst i nikt nie odważy się was skrzywdzić.
Anyone dare to touch Singham... I will cut his hands.
Każdy, kto ośmieli się dotknąć Singhama... obetnę mu ręce.
Teenagers sometimes dare each other to dine and dash for excitement.
Nastolatki czasem wyzywają się nawzajem, żeby wyjść bez płacenia dla emocji.
Teachers should encourage students to dare to be great in every subject.
Nauczyciele powinni zachęcać uczniów, by mierzyli wysoko w każdym przedmiocie.
Sometimes you just need to dare to be great and ask for promotion.
Czasem po prostu trzeba mierzyć wysoko i poprosić o awans.
Nobody dare contradicts the top dog when he speaks at these briefings.
Nikt nie odważa się sprzeciwić grubej rybie, gdy mówi na tych odprawach.
Uitdrukkingen met dare: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! dare someone to v.
wyzwać kogoś · rzucić wyzwanie
"I dare you to jump off the diving board."
! don't you dare interj.
nawet się nie waż
"Don't you dare say that about my friend!"
! double dog dare n.
podwójne wyzwanie
"He gave her a double dog dare to eat the bug."
! how dare you exp.
jak śmiesz
"How dare you speak to me like that!"
! take a dare v.
podjąć się śmiałego czynu
"She will take a dare and sing in front of the crowd."
! truth or dare n.
prawda czy wyzwanie
"At the party, they played truth or dare until midnight."
! dare I mention exp.
wspomnieć
"Dare I mention the budget cuts in this meeting?"
! triple dog dare n.
potrójne wyzwanie
"He accepted the triple dog dare to jump in the lake."
dare I say exp.
ośmielę się powiedzieć
"Dare I say, this is the best cake I've ever had!"
! dare to be great v.
dążyć do doskonałości
"He dared to be great in his academic pursuits."
! don't you dare go exp.
Nie waż się odchodzić
"Don't you dare go before we finish talking!"
! double dare n.
podwójne wyzwanie
"He accepted the double dare to jump into the cold lake."
! how very dare you exp.
jak śmiesz
"How very dare you accuse me of lying!"
! just you dare exp.
tylko spróbuj
"Just you dare tell anyone about this."
I dare say exp.
przypuszczać
"I dare say she'll arrive soon."
dare say v.
przypuszczać · uważać
"I dare say she will arrive soon."
would not dare v.
nie odważyć się · bać się
"She would not dare speak in front of the crowd."
dare to budge v.
odważyć się ruszyć
"She didn't dare to budge from her spot."
! don't you dare leave exp.
Nie odważaj się odejść
"Don't you dare leave before I get back!"
! how dare he interj.
jak on śmiał
"How dare he speak to me like that!"
Synoniemen voor dare in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
how dare you
+10k
dare say
5840
truth or dare
3050
dare i say
2020
don't you dare
+10k
i dare say
3770
dare not
3700
Resultaten: 14586. Exact: 14586. Verstreken tijd: 117 ms.
