Dialogu z interesariuszami - poszukujemy idealnej formy wymiany usług dla różnych podmiotów i pomagamy im w nawiązywaniu odpowiednich kontaktów.
Stakeholder dialogue - we search for the perfect exchange format for a large variety of actors and accompany them in establishing contacts.
Należy przyjąć regulamin wewnętrzny Grupy ds. Dialogu Gospodarczego.
Rules of procedure should be adopted for the economic dialogue group.
Na samym początku powiedziałem, że nikt nie wie o Płaszczyźnie Dialogu.
In the very beginning I said nobody knows of the Ground for dialog.
W tym wypadku elementem wspólnym "Dialogu" jest miejsce, charakteryzujące się spójną i niezwykle osobliwą formą.
In this case, the common topic of the "Dialog" is a structure characterized by a coherent and extremely peculiar form.
Szkoła Dialogu rozwinęła moją pewność siebie, koncentrację i zdolność wypowiedzi.
School of Dialogue developed my self-confidence, concentration and verbal skills.
Szkoła Dialogu jest dla mnie czymś, co dało mi bardzo wiele.
School of Dialogue is something that offered me much.
Forum Dialogu zmieniło mnie, otworzyło mi oczy.
Forum for Dialogue changed me and opened my eyes.
Szkoła Dialogu pozwala poszerzyć nam swoje horyzonty.
School of Dialogue allows us to expand our horizons.
Szkoła Dialogu jest w pewnym sensie szkołą życia.
School of Dialogue is to some extend a school of life.
Forum Dialogu tworzy dla nich przestrzeń wymiany doświadczeń oraz poszerzania wiedzy i umiejętności.
For them, Forum for Dialogue has created a platform for exchanging experiences and broadening their knowledge and honing their skills.
Forum Dialogu i inne organizacje pozarządowe działają głównie dzięki prywatnym darczyńcom i fundacjom.
Forum for Dialogue and other NGOs work mostly thanks to individual donors and institutional grants.
Centrum Dialogu dysponuje niezbędną wiedzą specjalistyczną dotyczącą zagadnień publicznej administracji, kwestii społecznych i biznesowych.
The Dialog Centre has knowledge and expertise in public administration, social issues and business.
Szkoła Dialogu udowadnia, że to co jest niemożliwe, jest możliwe, a nawet konieczne.
The School of Dialogue proves that what seems impossible is not only possible, but necessary.
