Dok rozładunkowy szybko opróżniono, by przygotować się na kolejną dostawę.
The loading dock was cleared quickly to prepare for the next shipment.
Dok przeładunkowy, boczne drzwi, czerwona ściana.
Loading dock, side door, red wall.
Ty też się spisałaś, Lin... Dok doktor Lin.
You, too, Lin doc... Dr. Lin.
Dok, ty jesteś w szoku po eksplozji i wyobrażasz sobie różne rzeczy.
Doc, you're in shock from the explosion...
Dok remontowy stoczni tętnił życiem, a prace trwały przy kilku statkach jednocześnie.
The shipyard's graving dock was a hive of activity with multiple ships being worked on.
Nie pogrywaj, Dok, wiesz, co będzie.
Don't test me, Doc, you know what happens. n.
Dok załadunkowy nr 1, to nie czas na przerwę.
Loading dock one, it is not time for a bathroom break.
Dok, nie chcę panikować, ale ten autobus wydaje się bardziej pusty niż wczoraj.
Doc, I don't want to be alarmist, but this bus seems a bit emptier than last night.
Proszę, Dok, powiedział pan, możesz mi pomóc.
Please, Doc, you said you'd help me. I know, son.
Uwaga: Dok cztery zapieczętowane teraz.
Attention: Dock four sealed now.
Dok, to była właściwa żyła?
Doc, you sure you hit the right vein?
Dok portu został w pełni scyfryzowany, a dzięki całkowitemu zasięgowi sygnału Wi-Fi nasi operatorzy mogą śledzić na swoich palmtopach wszystkie działania załadunkowe i rozładunkowe, które odbywają się na statkach.
The dock of the port has been completely digitalized and, thanks to the total wi-fi coverage, our operators can follow on their PDA every activity of loading and unloading of ships.