Dynamiki dodaje podłodze czterostronne fazowanie, które optycznie uwydatnia każdy element.
Four-sided bevelling adds dynamics to the floor, optically highlighting every element.
Dynamiki, pozycyjne wykrywania, a nawet przejścia pomiędzy pełny i płytkie obręczy zdjęć stały się gładsza.
The dynamics, positional sensing, and even the transition between full and shallow rim shots have become smoother.
Szerszy zakres dynamiki może znacznie poprawić jakość dźwięku w nagraniach muzycznych.
A wider dynamic range can improve sound quality in music recordings significantly.
Ocenianie zakresu dynamiki warunków klimatycznych pomaga naukowcom przewidywać klęski żywiołowe.
Evaluating the dynamic range of climate conditions helps scientists predict natural disasters.
Dynamiki przychodów TSL w 2014 rok (w zestawieniu wszystkich firm).
TSL revenue growth in 2014 years (the combination of all companies).
Narzędziem badawczym, które wykorzystano w niniejszej pracy jest Skala Oceny Dynamiki Afazji (SODA), która pozwala na zdiagnozowanie typu afazji, poddając ocenie mowę pacjenta w trzech zakresach: rozumienia, nadawania oraz nazywania.
Research tool, which was used in this work is the Rating Scale Dynamics Aphasia (SODA), which allows you to diagnose the type of aphasia, a speech by evaluating the patient in three areas: understanding, transmission and naming.
Podczas wieloletniej i aktywnej działalności Zakład Dynamiki i Diagnostyki Turbin nawiązał współpracę naukową z następującymi jednostkami
In the years of its long-lasting activity, the Department of Turbine Dynamics and Diagnostics established cooperation with the following scientific entities and companies
Niemniej dzięki uruchomionemu rok temu Obserwatorium Dynamiki Słońca (SDO) NASA, które pozostanie skierowane na Słońce, będziemy otrzymywać brakujące elementy układanki.
However, NASA's Solar Dynamics Observatory (SDO), launched a year ago, will remain fixed on the Sun, providing the missing piece of the puzzle.
Piszę test na zajęcia z Dynamiki Nieliniowej.
Just grading tests for my Nonlinear Dynamics class.
Naukowcy twierdzą, że nowe zdjęcia z Obserwatorium Dynamiki Słońca NASA są dodawane codziennie.
New images from NASA's Solar Dynamics Observatory are added on a daily basis, they said.
JSBSim - Domyślny Model Dynamiki Lotu od 2000 roku.
JSBSim - the default flight dynamics model software since 2000.
Dr Marc Timme z Instytutu Dynamiki i Samoorganizacji im. Maxa Plancka w Göttingen wyjaśnia, że kiedy robot zostanie w końcu wyposażony w pamięć motoryczną to będzie w stanie przewidywać i planować swoje ruchy.
Dr Marc Timme of the Max Planck Institute for Dynamics and Self-Organization in Göttingen explained that when the robot is eventually fitted with a motor memory it will be able to use foresight and plan its movements.
Dla studentów DMetI A. Sładkowski, najpierw jako asystent, a następnie adiunkt oraz profesor nadzwyczajny, prowadził wykłady, ćwiczenia i laboratoria z "Podstaw Konstrukcji Maszyn", "Teorii Mechanizmów i Maszyn", "Dynamiki Maszyn."
For students of DMetI A. Sładkowski first as an assistant and then as an associate professor and professor organized lectures, practical and laboratory classes on courses "Machine Parts", "Theory of Mechanisms and Machines", "Dynamics of Machines".
