The project, financed through ESCO scheme and supported by ELENA, foresaw the renewal of the existing public lighting network to make it more energy efficient.
Projekt finansowany z wykorzystaniem formuły ESCO i współfinansowany z funduszu ELENA przewidywał renowację istniejącej sieci oświetlenia publicznego służącą poprawie jej efektywności energetycznej.
Stresses the need to develop technical assistance and financial engineering at local and regional authority level in order to support local players in setting up projects - e.g. by harnessing the EIB's ELENA technical assistance facility and the experience of ESCOs
podkreśla potrzebę opracowania pomocy technicznej i inżynierii finansowej na poziomie władz regionalnych i lokalnych do wspierania lokalnych podmiotów w tworzeniu projektów, np. w oparciu o stworzony przez EBI mechanizm pomocy technicznej ELENA oraz o doświadczenia ESCO
The European Commission is supporting the initiative by organizing the conference, fostering best practice on the website and helping local authorities to finance their energy actions through programmes such as ELENA which provides funding of Euro 15 million in 2010.
Komisja Europejska wspiera tę inicjatywę organizując konferencję, propagując najlepsze praktyki na swojej stronie internetowej oraz wspomagając władze lokalne w finansowaniu działań na rzecz energii za pośrednictwem takich programów jak ELENA, którego budżet na 2010 r. wynosi 15 mln euro.
ELENA, thank you that you went to the show and I wish you further success!!!!!!!
ELENA dziękuję Tobie, że wystawiłaś Alice i życzę Wam kolejnych sukcesów...
When granting financial or technical assistance, attention shall also be paid to synergies with other financial resources available in the Member States, such as the Structural and Cohesion Funds and the ELENA Facility, in order to avoid overlaps with other instruments.
Przy udzielaniu pomocy finansowej lub technicznej zwraca się również uwagę na synergie z innymi środkami finansowymi dostępnymi w państwach członkowskich, takimi jak fundusze strukturalne i Fundusz Spójności oraz instrument ELENA, aby uniknąć kolidowania z innymi instrumentami.
Consequently, the Commission joined forces with the EIB Group to support convergence regimes with the joint financial instruments which we know very well - JASPERS, JEREMIE, and the new addition, ELENA - to fight climate change.
W związku z tym Komisja połączyła swe wysiłki z grupą EBI, by wesprzeć konwergencję w ramach wspólnych instrumentów finansowych, które dobrze znamy - tj. JASPERS, JEREMIE, i ELENA - na rzecz walki ze zmianami klimatu.
In my opinion, the role of the funding sources (the Structural Funds, the ELENA instrument of the European Investment Bank, national funds for energy efficiency, etc.) in financing energy efficiency projects is particularly important.
Uważam, że szczególnie istotną rolę w finansowaniu projektów dotyczących zwiększenia efektywności energetycznej mają do odegrania źródła finansowania (fundusze strukturalne, instrument Europejskiego Banku Inwestycyjnego ELENA, krajowe fundusze na rzecz efektywności energetycznej itp.).
Calls on the Commission to strengthen the financing facilities (e.g. ELENA) and to consider setting up complementary facilities funded under the Intelligent Energy Programme
wzywa Komisję do zwiększenia instrumentów finansowania (takich jak ELENA) i rozważenia możliwości wprowadzenia dodatkowych instrumentów finansowanych z programu "Inteligentna energia dla Europy"
On 30 June 2020, the Polish Aviation Museum in Krakow held a training course for eco-managers implementing the ELENA project called EcoTeam and new eco-managers implementing the LIFE - Małopolska project in a healthy atmosphere.
W dniu 30 czerwca 2020 roku, w Muzeum Lotnictwa Polskiego w Krakowie odbyło się szkolenie dla ekodoradców realizujących projekt ELENA pn. EkoTeam oraz nowych ekodoradców realizujących projekt pn. LIFE - Małopolska w zdrowej atmosferze.
How can I trust you... FOR CHRISSAKES, ELENA, I'M THEIR FATHER.
Do cholery, Elena, jestem ich ojcem. Myślisz, że pozwoliłbym im spać na podłodze.
This could be provided under the European Investment Advisory Hub and any other existing advisory facility such as JASPERS, ELENA or Horizon 2020 Innovfin Advisory or through other appropriate means such as project implementation support.
Może to zostać zapewnione w ramach Europejskiego Centrum Doradztwa Inwestycyjnego oraz innych istniejących instrumentów doradczych, takich jak JASPERS, ELENA lub InnovFin w ramach programu "Horyzont 2020" lub za pomocą innych odpowiednich środków takich jak wsparcie realizacji projektu.
THIS IS WHY - THE LOVE OF MY LIFE - ELENA.
Dzięki miłości mojego życia, Lindzie.
ELENA: Dora, no! - COLE: Dora, wait!