Możemy dodać premię od Earla do pieniędzy na biznes babeczkowy.
We can add this Earl bonus money to our cupcake business total.
Ale to jest zdjęcie mnie i Earla przy pożarze kawiarni.
But this is a picture of me and Earl at the cafe fire.
Jay nie może odkryć, że nagrodzono Earla zamiast niego.
Jay can never find out that Earl got an award instead of him.
Nie poznaliśmy Earla, nie spędziliśmy z nim ani chwili.
We didn't meet Earl or spend any time with him.
Mam balony, tacę hummusu, i możliwe, że Earla.
I got some balloons, a hummus tray, and possibly Earl.
Ale wolałam bym umrzeć niż wrócić do ojca Earla.
But die better run, to go back to Earl's father.
Przyjmuje to w imieniu swojego byłego partnera, Earla.
He's accepting it on behalf of his ex-partner, Earl.
Znasz Earla, zawsze stara się ocalić niewinnych.
You know Earl, always trying to save the innocent.
Odbiera ją w imieniu byłego partnera, Earla.
He's accepting it on behalf of his ex-partner, Earl.
Nie mów, że też przyjechałaś po Earla.
Don't tell me you're here to pick up Earl, too.
Znaleźli Earla martwego... w rowie melioracyjnym.
Anyway, they found Earl dead in an irrigation ditch.
Earla nie ma w kostnicy, ani w żadnym szpitalu.
Earl's not at the morgue or any of the hospitals.
Ktoś wynajął Earla, by mnie za to zabił.
Somebody hired Earl to hit me for that.