Examples with "Erasmus Intensywne programy" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wzrost mobilności pracowników w okresie 2007/08 - 2009/10 Intensywne programyi kursy językowe w ramach programu Erasmus Intensywne programy to krótkie programy nauki skupiające studentów i pracowników dydaktycznych uczelni wyższych z co najmniej trzech państw uczestniczących w programie.
Growth in staff mobility numbers from 2007/08 to 2009/10 Erasmus Intensive Programmes and Intensive Language Courses Anintensive programme is a short study programme which brings together students and teaching staff from higher education institutions in at least three participating countries.
Andere resultaten
W roku akademickim 2011-12 zorganizowano 462 intensywne programy Erasmus (w porównaniu z 404 programami w roku poprzednim), co stanowi wzrost o 14 %.
538 Erasmus intensive programmes were organised in 2012-13 (up from 462 in the previous year), an increase of 16%.
Intensywne programy w ramach programu Erasmus cechuje przede wszystkim ich międzydyscyplinarne, innowacyjne podejście i kreatywność.
The main features of Erasmus Intensive Programmes are inter- and multidisciplinary innovative approaches.
W zakres tak zwanych "działań zdecentralizowanych" promujących mobilność indywidualną, prowadzonych przez agencje, biura lub urzędy krajowew 33 państwach uczestniczących, wchodzą: mobilność pracowników w celach nauczania i szkoleń, intensywne programy oraz intensywne kursy językowe w ramach programu Erasmus.
The so-called "decentralised actions" to promote individual mobility, run by national agencies in the 33 participating countries, include Erasmus staff mobility for teaching and training, Erasmus Intensive Programmes, and Erasmus Intensive Language Courses.
W zakres tak zwanych "działań zdecentralizowanych" promujących mobilność indywidualną, prowadzonych przez agencje, biura lub urzędy krajowe w 33 państwach uczestniczących, wchodzą: mobilność pracowników w celach nauczania i szkoleń, intensywne programy oraz intensywne kursy językowe w ramach programu Erasmus.
The so-called "decentralised actions" to promote individual mobility, run by national agencies in the 33 participating countries, include Erasmus staff mobility for teaching and training, Erasmus Intensive Programmes, and Erasmus Intensive Language Courses. Erasmus staff mobility
Profesjonalne kluby bokserskie często oferują intensywne programy treningowe dla aspirujących pięściarzy.
Professional boxing gyms often have intense training programs for aspiring boxers.
Dokument pokazuje, jak więzienia próbują nastraszyć dla poprawy młodocianych przestępców poprzez intensywne programy.
The documentary shows how prisons attempt to scare straight juvenile delinquents through intensive programs.
Sportowcy zostali zaopatrzeni w pełnowartościowe posiłki wspierające ich intensywne programy treningowe.
The athletes were provisioned with nutritious meals to support their intense training schedules.
Intensywne programy rehabilitacji młodych i dorosłych pacjentów z zaburzeniami neurologicznymi. Czytaj więcej
Intensive neurorehabilitation for adult patients with neurologic conditions read more...
intensywne programy organizowane w ramach Erasmusa na zasadzie wielostronnej współpracy.
Erasmus intensive programmes organised on a multilateral basis.
krótkie intensywne programy o czasie realizacji minimum trzy tygodnie,
short intensive programmes of a minimum of three weeks,
Polityką naszą jest stała modernizacja korzystania z zasobów, realizowana poprzez intensywne programy modernizacji i napraw podejmowane przez dział serwisowy...
Ongoing improvement in the use of all resources is a policy operated throughout the extensive repair and refurbishment programmes undertaken by Service...
Intensywne programy nauczania stanowią idealne rozwiązanie dla osób, które muszą w krótkim czasie nabyć umiejętność porozumiewania się w języku hiszpańskim.
Intensive programmes are the ideal solution for those people who need to develop rapidly their communication skills in German.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.