The skilled farrier arrived early to shoe the racehorses for the upcoming competition.
Doświadczony kowal przybył wcześnie, aby podkuć konie wyścigowe przed zbliżającymi się zawodami.
I learned about shoeing while watching the farrier attach shoes to a draft horse.
Dowiedziałem się o podkuwaniu, oglądając, jak kowal zakłada podkowy na konia pociągowego.
The injured horse limped until the farrier arrived to provide new shoes for better support.
Ranny koń utykał, dopóki nie przybył podkuwacz, by założyć nowe podkowy dla lepszego wsparcia.
The experienced farrier had a gentle touch that calmed even the most skittish horses.
Doświadczony podkuwacz miał delikatne podejście, które uspokajało nawet najbardziej płochliwe konie.
Farrier's probably up his horse again.
Kowal pewnie znów spadł z konia.
Farrier? - It's a blacksmith.
The farrier arrived early to horseshoe five horses before the competition started.
Kowal przyszedł wcześnie, aby podkuć pięć koni przed rozpoczęciem zawodów.
The farrier suggested shoe modifications to support the horse's weak stifle more effectively.
Podkuwacz zasugerował zmiany w podkowach, aby bardziej efektywnie wspierać słaby staw kolanowy konia.
The farrier carefully shaped the horseshoe before attaching it to the horse's hoof.
Podkuwacz starannie kształtował podkowę, zanim przytwierdził ją do kopyta konia.
The farrier's tools were specifically designed for shaping and caring for hoof structures.
Narzędzia kowala były specjalnie zaprojektowane do kształtowania i pielęgnacji struktur kopyt.
The farrier recommended special shoes to help with the horse's bone spavin.
Kowal zalecił specjalne podkowy, aby pomóc koniowi ze szpatem kostnym.
The farrier will calk each shoe securely to enhance the horse's performance.
Podkuwacz solidnie nabije hacele na każdą podkowę, aby poprawić wydajność konia.
The farrier inspected the horse's hoof for any signs of injury or infection.
Podkuwacz sprawdził kopyto konia pod kątem oznak urazów lub infekcji.