Vertaling van "Format SACD" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Format SACD, który tak wiele obiecywał, nigdy mnie do tej pory nie uwiódł.
The SACD format, which promised so much, has never really seduced me.
No i, co może najważniejsze, wreszcie format SACD zyskał solidnego przedstawiciela.
And, perhaps most importantly, finally, the SACD format has gained a strong representative.
Odkryj niesamowitą dokładność formatów audio o wysokiej rozdzielczości dzięki możliwości dekodowania plików bezstratnych ALAC, FLAC i WAV do 24 bit/ 192 kHz, a także plików DSD 2,8 MHz oraz 5,6 MHz (audiofilski format SACD) poprzez port USB na panelu przednim i ze źródeł sieciowych.
Make use of the internal amps to decoding with multiple lossless file types, including ALAC, FLAC and WAV at up to 24-bit/192-kHz. It's also compatible with 2.8/5.6-MHz DSD files (DSD is the audio coding format of SACD).
Audio w wysokiej rozdzielczości Odkryj niewiarygodną dokładność dźwięku w wysokiej rozdzielczości dzięki możliwości dekodowania do 24 bitów/ 192 kHz bezstratnych plików ALAC, FLAC i WAV oraz ścieżek DSD 2.8MHz i 5.6MHz (audiofilski format SACD).
The AVR-X2500H has the ability to decode multiple lossless file types, including ALAC, FLAC, WAV (up to 24-bit/196-kHz) as well as DSD 2.8MHz and 5.6MHz tracks (the audiophile format of SACD).
Wszystko to sprawia, ze format SACD jest wciąż żywy i znalazł sobie miejsce "obok" - obok odtwarzacza plików i obok gramofonu.
All this makes the SACD format staying alive, and finding its place aside the file player and turntable.
DSD dlatego, że format SACD wciąż jest w tym kraju silny.
DSD because the SACD format is still strong in this country.
Jak mówiłem, dla Accuphase równie ważny jak CD jest format SACD.
As I said, the SACD format is as important for Accuphase as the CD.
AVR-X1500H ma możliwość dekodowania wielu bezstratnych formatów plików, w tym ALAC, FLAC, WAV (do 24-bitów/ 192-kHz) oraz ścieżek DSD 2.8 MHz i 5.6 MHz (audiofilski format SACD).
The AVR-X1400H features high resolution audio decoding with multiple lossless file types including ALAC, FLAC and WAV at up to 24-bit/192-kHz along with compatibility for 2.8/5.6-MHz DSD files (DSD is the audio coding format of SACD).
Będę słuchał muzyki z każdego cyfrowego źródła, jakie wpadnie mi w ręce i nawet nawrócę się na format SACD.
I will listen to music from every digital source I can lay my hands on and I will even become an SACD convert.
Dlatego też, mam nadzieję, coraz więcej firm będzie w stanie zaoferować topowe odtwarzacze SACD, tak jak to zrobił dCS, i format SACD zdobędzie nowych zwolenników.
Also in this respect, I hope that more companies launch supreme SACD players like dCS, and SACD will spread.
W 1999 r. firmy Sony i Philips wprowadziły format SACD (ang. Super Audio-CD), który szybko przypadł do gustu audiofilom, podobnie jak wysokiej jakości odtwarzacz SACD.
In 1999, Sony and Philips introduced the SACD (Super Audio-CD) which quickly became the audiophile's delight as Sony's introductory SACD player was of such high quality.
