Do strategicznych celów tego organu należy osiągnięcie pełnej sprawności operacyjnej systemu GALILEO.
Its strategic objectives include the achievement of a fully operational GALILEO system.
Szczególna uwaga poświęcona będzie pierwszym technologiom odbiorczym w systemie GALILEO i prowadzonym eksperymentom.
Special focus will also be put on early GALILEO receiver technologies and experimentation.
Działa on niezależnie od systemu GALILEO, w sposób komplementarny.
It is independent from and complementary to Galileo.
Prowadzenie systemu GALILEO może zostać powierzone podmiotowi prywatnemu.
The operation of GALILEO may be transferred to a private party.
Eksploatacja systemu GALILEO może zostać powierzona podmiotowi prywatnemu.
The operation of GALILEO may be transferred to a private party.
Jest on niezależny i uzupełniający w stosunku do GALILEO.
It is independent from and complementary to Galileo.
Komisja poszukuje nowych korzystnych zastosowań dla systemu nawigacyjnego GALILEO
Commission is looking for new ways to benefit from Galileo navigation system
Więcej informacji o infrastrukturze GALILEO oraz o procesie konsultacji można znaleźć na stronie internetowej
Further information on the GALILEO infrastructure and on the consultation process can be
architektura zabezpieczeń systemu GALILEO (segment orbitalny, naziemny i segment użytkownika)
GALILEO system security architecture (space, ground and user segments)
wymianę informacji niejawnych dotyczących nawigacji satelitarnej i systemu GALILEO
Exchange of classified information concerning satellite navigation and Galileo
Ważne jest uświadomienie w dobitny sposób, że polityka dotycząca radionawigacji satelitarnej nie ogranicza się do programu GALILEO.
It is important to make it clear that satellite radio-navigation is not confined to Galileo.
W dobie komunikacji satelitarnej, GALILEO oraz sieci szerokopasmowych piloci i kontrolerzy ruchu wciąż porozumiewają się drogą radiową.
In an age of satellite communication, Galileo and the high-speed network, pilots and their controllers are still communicating by radio.
funkcje kontroli zabezpieczeń globalnych segmentów systemu GALILEO,
Security control features of the GALILEO global segments,