Zapraszamy serdecznie do śledzenia transmisji Gali Otwarcia oraz wszystkich etapów Konkursu na.
You may follow the gala and all the competition's stages on.
Nagła zmiana w programie Gali Złotego Koła.
A sudden, unexplained change in the program for the Circle of Gold gala.
Podczas Gali zamknięcia festiwalu organizatorzy podziękowali wszystkim delegacją za przybycie.
During the closing ceremony, organizers thanked everyone for coming.
Podczas Gali wręczone zostały nagrody specjalne Business Centre Club.
During the ceremony special awards of Business Centre Club were given.
Pierwsze, co zobaczyłem w Gali, to jej cudowne plecy.
The first thing I saw of Gala was her wonderful back.
W tym roku dla uczestników Gali również zostały przygotowane wyjątkowe propozycje handlowe.
This year for Gala participants there are also unique trade offers.
Laureaci tych kategorii także zostaną ogłoszeni na Gali.
The winners of these categories will also be announced at the Gala.
To bardzo ważne miejsce dla mnie i Gali.
This place is of tremendous importance to me and Gala.
Ogłoszenie zwycięzców konkursu nastąpiło podczas wieczornej Gali.
The contest winners were announced during the evening Gala.
Część artystyczna Gali tradycyjnie była bardzo rozbudowana.
The artistic part of Gala was traditionally very extensive.
Podczas Gali odbędzie się rozdanie nagród oraz podziękowań za uczestnictwo.
During the Gala there will be a handing out of prizes and gratitude for participation.
Dlatego rzadko robimy filmy - mówiła w wywiadzie udzielonym Gali .
This is why we make films so infrequently , she said in an interview for Gala .
I przynieś mi kilka jabłek Gali.
And pick me up some Gala apples.
