We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
when the software
once the software
when software
if the software
while the software
when the ransomware
Sięgnęła po metodę losowego debugowania, gdy oprogramowanie niespodziewanie zawiesiło się podczas prezentacji.
She resorted to shotgun debugging when the software crashed unexpectedly during the demo.
Tak wysoka klasa nakłada na producenta obowiązek istnienia dużego, wyróżnionego na obudowie klawisza STOP, który zatrzymuje emisję w sposób bezwarunkowy. W tym przypadku oznacza to, że nawet w chwili gdy oprogramowanie urządzenia jest zajęte wykonywaniem innych funkcji.
This high class imposes the manufacturer to apply a large, distinct STOP button, which stops the laser emission unconditionally, which in this case means that even at the time when the software of the unit is performing other functions.
Pobieranie tej zawartości jest możliwe, gdy oprogramowanie zostało zakupione.
Downloading this content is possible once the software has been purchased.
Nasza nowa funkcja telefonu szpiegowskiego zawiera teraz narzędzia do zarządzania zdalnego sterowania, co oznacza, że gdy oprogramowanie zostało zainstalowane na początku nie musisz dotykać telefon docelowy.
Our new feature for spy phone now includes a Remote Control Management Tool which means that once the software has been initially installed you never need touch the target phone again.
Szczególnym przypadkiem jest, gdy oprogramowanie zostało zakupione w sprzedaży detalicznej.
A special case is when software is purchased through retail.
Monity podniesienia uprawnień mają również tę zaletę, że "powiadamiają" użytkownika, gdy oprogramowanie próbuje dokonać zmian w systemie i dają możliwość zablokowania takiego działania.
Elevation prompts also provide the benefit that they "notify" the user when software wants to make changes to the system, and it gives the user an opportunity to prevent it.
Gdy oprogramowanie zostało zaktualizowane, proces instalacji poszedł jak po maśle.
Once the software was updated, the installation process was plain sailing.
Gdy oprogramowanie jest przechowywane na dysku twardym, zainstaluj je.
Gdy oprogramowanie zostało już odpowiednio skonfigurowane, działało bez żadnych problemów.
Once the software was dialled in, it ran without any issues.
Gdy oprogramowanie się zawiesiło, musiałem znaleźć obejście problemu, aby dokończyć mój projekt.
When the software crashed, I had to work around the issue to finish my project.
Gdy oprogramowanie zostanie pobrane gracze mogą postawić na kasyno.
Once the software is downloaded players can wager on casino games.
Gdy oprogramowanie wykonuje skanowanie i wykrywa wszystkie potencjalne zagrożenia, będzie można usunąć razem z nimi.
Once the software performs the scan and detects all potential threats, you will be able to erase together with them.
Gdy oprogramowanie jest aktywowane, wszystkie ustawienia są zmieniane, aby stworzyć najbardziej wydajną opcję połączenia przy zachowaniu stabilności.
When software is activated, all settings are changed to create the most efficient connection option while maintaining stability.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.