Generalnie oznacza to że nie można pchać zmian po tym protokole.
This means that there is generally no pushing over this protocol.
Generalnie mądrzej jest kupować podczas spadków niż podążać za tłumem.
It's generally wise to buy the dip rather than follow the herd.
Generalnie, jony to atomy obdarzone dodatnim lub ujemnym ładunkiem elektrycznym.
Ions in general are atoms that carry positive or negative electric charge.
Generalnie, wsparcie dla budżetu może stanowić jeden z kilku instrumentów.
Budgetary support may in general be one of several instruments.
Generalnie czuł, że program szkoleniowy znacząco pomógł mu poprawić umiejętności.
Overall, he felt that the training program helped improve his skills significantly.
Generalnie rzecz biorąc, restauracja otrzymała pozytywne recenzje zarówno od krytyków, jak i klientów.
Overall, the restaurant received positive reviews from critics and customers alike.
Generalnie rzecz ujmując, letnie wakacje zwiększają entuzjazm uczniów przed nadchodzącym rokiem szkolnym.
In general terms, summer vacations boost students' enthusiasm for the upcoming school year.
Generalnie, symbol ten powinien mniej zwracać uwagę niż przecinek.
Generally, the symbol should draw less attention than the comma.
Generalnie stosunki są bardziej skuteczne od tabel w bazie danych.
Generally the relations are more effective between tables in the database.
Generalnie gratin jest coś takiego jak garnek gotowane w piekarniku, aż...
Generally gratin is something like casserole cooked in the oven until...
Generalnie jednak jest kilka miejsc które pokrywają się u każdego.
Generally, however, there are several spots which overlap with everybody.
Generalnie czysto, chociaż trzeba spróbować, żeby pozbyć się uprzedzeń.
Generally clear, although it must try to get rid of prejudices.
Generalnie możemy polecić zarówno gości i gospodyni tylko w pełni.
Generally we can recommend both guest and hostess only fully.
