Vertaling van "Gesslera" in Engels
Gesslera nikt nie żałował, włącznie z jego żołnierzami, dla których był okrutny i bezwzględny jak dla wieśniaków z kantonu Uri.
Gessler's no regret, including its soldiers, which was cruel and ruthless as the villagers from the canton of Uri.
A jedzenie jest po prostu obłędne, ale to raczej już oczywista kwestia jeśli chodzi o restauracje M. Gesslera.
And the food is so good, but it isn't surprising already when it comes to M. Gessler's Restaurants.
Tell błagał Gesslera o litość, obawiał się, że chłopiec może się poruszyć albo że drgnie mu ręka podczas strzału i zabije własne dziecko.
Tell Gessler begged for mercy, he feared that the boy could not move, or that stirs his hand when shot and kill your own child.
Zdawał sobie sprawę, że musi zabić Gesslera - nie tylko za to, co zrobił jemu i jego synowi, ale także po to, aby uwolnić swoich krajan od tyrana.
He realized that he must kill Gessler - not only for what he did to him and his son, but also in order to liberate his countrymen from the tyrant.
Jeden ze sług Gesslera zaczął go błagać, aby uwolnili Tella, który doskonale znał jezioro i jego kaprysy.
One of the servants Gessler began to beg him to freed, who knew the lake and its whims.
Wróć do króla, użyj sprytu i wdzięku, by odwieść go od wspierania Gesslera.
Go to the King, use all your wits and grace to dissuade him from helping Gessler.
Doskonale. Muszę namierzyć Gesslera.
And aid I need. I must track Gessler.
To człowiek Gesslera. Chodźcie, przyjaciele.
To człowiek Gesslera. Chodźcie, przyjaciele.
W latach 1925-1926 był doradcą ministra obrony Otto Gesslera.
From 1925 to 1926 he served as adjutant to the Minister of War Otto Gessler.
Na głównym rynku stołecznego miasta austriacki starosta Hermanna Gesslera umieścił kapelusz - symbol władzy habsburskiej i każdy przechodzący obok Szwajcar miał obowiązek pokłonić się nałożonemu na kołek nakryciu głowy...
On the main square of the capital city of the governor Austrian Hermann Gessler put a hat - a symbol of power of the Habsburg and everyone passing by the Swiss was obliged to bow imposed on the pin headdress...
Dziś to zagłębie kawiarni i restauracji. To tutaj znajduje się modna restauracja Warszawa Wschodnia Mateusza Gesslera, a także galerie sztuki, pracownie architektonicznych, modne butiki, sklepy z designerskimi akcesoriami, a także Teatr Niewielki dla dzieci.
It is here that the fashionable Warszawa Wschodnia (East Warsaw) restaurant by Mateusz Gessler is located, as well as art galleries, architectural studios, fashionable boutiques, shops with designer accessories, as well as the Little Theater for children.
Twitter Komentuj W Hali Koszyki otworzyła się kilka dni temu pierwsza z trzech zapowiadanych tam restauracji Mateusza Gesslera.
Twitter Komentuj The first of three announced restaurants by Mateusz Gessler at Hala Koszyki was opened couple of days ago.
