Download for Windows Premium
-50% Premium
Publiciteit
War
/wɔr/
/wɔː /
wojna f
walka f
konflikt m
konflikt zbrojny
kampania f
wojna gangów
wojenny
bojowy
zbrojeniowy
walczyć
wojować
toczyć
toczyć wojnę
wojne
War, political persecution and dictatorship are also part of our history.
Częścią tej historii jest również wojna, prześladowania i dyktatura.
Well, the cold War ended, and princeton began selling the recordings.
Zimna wojna się skończyła, a Princeton zaczął handlować tymi nagraniami.
War will afflict the country, leading to countless losses and suffering.
Wojna dotknie kraj, prowadząc do niezliczonych strat i cierpień.
War can devastate communities, tearing families apart and leaving lasting scars.
Wojna może zniszczyć społeczności, rozdzielając rodziny i pozostawiając trwałe blizny.
War often results in the annihilation of culture, erasing history and traditions.
Wojna często prowadzi do wyniszczenia kultury, wymazując historię i tradycje.
War can be detrimental to both societies, creating long-lasting trauma and division.
Wojna może być szkodliwa dla obu społeczeństw, tworząc długotrwałą traumę i podziały.
War breeds chaos, and in that chaos thrives the plunderer hungry for wealth.
Wojna rodzi chaos, a w tym chaosie rozkwita grabieżca żądny bogactw.
War and politics is a disaster, which cannot be helped.
Wojna i polityka to kataklizm, na który nie ma rady.
War often brings with it a pestilence, leaving devastation in its wake.
Wojna często przynosi ze sobą zarazę, pozostawiając za sobą spustoszenie.
War can snuff out generations, leaving behind a legacy of pain and loss.
Wojna może zgasić całe pokolenia, zostawiając po sobie ból i stratę.
War has the power to decimate cities, turning bustling streets into silent ruins.
Wojna ma moc niszczenia miast, zamieniając tętniące życiem ulice w ciche ruiny.
War can enslave many innocent people during its chaotic wrath.
Wojna może zniewolić wielu niewinnych ludzi podczas swojego chaotycznego szaleństwa.
War is not only death, she still... such a life.
Wojna to nie tylko śmierć, to jeszcze... takie życie.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Uitdrukkingen met War: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools

tug of war n.
przeciąganie liny
"The school held a tug of war during sports day."
war story n.
opowieść wojenna · relacja wojenna
"The veteran shared a war story from his time in Vietnam."
all is fair in love and war exp.
na wojnie i w miłości wszystkie chwyty dozwolone
"She smiled and said, "all is fair in love and war.""
all's fair in love and war exp.
W miłości i na wojnie wszystkie chwyty dozwolone.
"They used dirty tricks to win; all's fair in love and war."
culture war n.
wojna kulturowa
"The election highlighted the ongoing culture war in the country."
! flame war n.
internetowa kłótnia
"The forum was ruined by a flame war."
no heroes in war exp.
w wojnie nie ma bohaterów
"In battle, there are no winners because there are no heroes in war."
the war clouds are gathering exp.
zbierają się chmury wojny
"Many feared the war clouds are gathering in the region."
! turf war n.
wojna o terytorium
"The city witnessed a violent turf war last night."
wage war on v.
walczyć z · toczyć wojnę z
"They vowed to wage war on poverty in the city."
war chest n.
fundusz wyborczy · rezerwa kampanijna
"The candidate's war chest grew before the election."
war of attrition n.
wojna na wyniszczenie
"The lawsuit turned into a war of attrition, exhausting both parties financially."
brink of war n.
próg wojny
"Diplomats are working to pull back from the brink of war."
color war n.
wojna kolorów
"The summer camp ended with a color war."
fortunes of war n.
kaprysy wojny · losy wojny
"The victory was due to the fortunes of war."
hot war n.
gorąca wojna · wojna zbrojna
"The hot war resulted in significant casualties on both sides."
the war against drugs n.
walka z narkotykami
"The government intensified the war against drugs last year."
! this means war exp.
to oznacza wojnę
"The two companies' rivalry has escalated, this means war."
war of words n.
słowna przepychanka
"Their war of words lasted for weeks in the media."
! war paint n.
mocny makijaż · wojenny makijaż
"She wore her war paint to make a statement at the party."

Synoniemen voor War in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
nail: metal fastener with a pointed end and flat head
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 100219. Exact: 100219. Verstreken tijd: 86 ms.