Examples with "Gradowicz" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Jednym z nich był proboszcz Adam Gradowicz, rektor uczelni św. Marii Magdaleny przy kościele cysterskim w Wągrowcu, jedna z najbarwniejszych postaci XVII-wiecznego świata.
One of them was the rector Adam Gradowicz who was also the rector of the school of St. Mary Magdalene by the Cistercian church in Wągrowiec.
Andere resultaten
Konrad Grabowicz - Feudalizm technologiczny jako źródło sekularnej stagnacji w późnym kapitalizmie
Konrad Grabowicz - Technological feudalism as a source of secular stagnation in late capitalism
Ponadto Pan Grzegorz Grabowicz posiada uprawnienia Biegłego Rewidenta.
Mr. Grzegorz Grabowicz possesses full powers of the Statutory Auditor additionally.
Juror wielu festiwali filmowych, a także wykładowca. Karolina Grabowicz-Matyjas
A jury member at many film festivals as well as a lecturer.
Spotkali się oni z dyrektor naszej placówki, Karoliną Grabowicz-Matyjas oraz licznie przybyłymi dziennikarzami.
They met with the director of our institution, Mrs. Karolina Grabowicz-Matyjas, and numerous journalists.
Katalog wystawy powstał pod redakcją Tomasza Stefanka i dyrektor Muzeum, Karoliny Grabowicz-Matyjas.
The exhibition catalogue was edited by Tomasz Stefanek and the Museum Director, Karolina Grabowicz-Matyjas.
Zgodnie z przekazaną informacją i złożonymi oświadczeniami, Pan Grzegorz Grabowicz wyraził zgodę na kandydowanie oraz oświadczył że spełnia kryteria stawiane niezależnym członkom Rady Nadzorczej.
Based on the information provided and statements made, Mr Grzegorz Grabowicz has given his consent to the nomination and stated that he met the criteria for independent members of Supervisory Board.
Ponadto Grzegorz Grabowicz posiada uprawnienia Biegłego Rewidenta (nr legitymacji 10045).
Grzegorz Grabowicz is also a Statutory Auditor (official card No. 10045).
Łódź to miasto łączące w sobie najlepsze tradycje biznesowe i nowoczesność, którego rozkwit możemy zobaczyć na każdym kroku - mówi Piotr Grabowicz, Prezes Zarządu MCKB.
Lodz is a city that combines the best business traditions and high-tech, the blooming of which we can see everywhere- says Piotr Grabowicz, President of the Board of MCKB.
Organizowana przez MCKB konferencja dotycząca zrównoważonego budownictwa jest wyrazem odpowiedzialności firmy za efektywną, energooszczędną strefę zabudowy i troski o środowisko naturalne - mówi Piotr Grabowicz, Prezes Zarządu MCKB.
By organising this conference, devoted to sustainable construction, we are expressing our responsibility for effective, energy-saving premises and our concern about the natural environment - says Piotr Grabowicz, president of the management board of MCKB.
Pokaz Kazar wg choreografii i reżyserii Kasi Sokołowskiej, ze stylizacjami Agnieszki Ścibior, otworzył zwycięzca programu TOP Model, Patryk Grudowicz.
The Kazar show - choreographed and directed by Kasia Sokołowska with stylisations by Agnieszka Ścibior - was opened by the winner of the TOP Model programme, Patryk Grudowicz.
Pan Grzegorz Grabowicz ukończył Uniwersytet Łódzki, na Wydziale Zarządzania i Marketingu, na specjalizacji Rachunkowość uzyskując Dyplom Magistra Zarządzania i Marketingu.
Mr. Grzegorz Grabowicz graduated from the University of Lodz, at The Department of Management and Marketing, on the Accounting specialization, obtaining a Master's Degree in Management and Marketing.
Tytuł: Przydatność kliniczna badania wrażliwości baroreceptorów tętniczych w wykrywaniu polineuropatii autonomicznej sercowo-naczyniowej u pacjentów z cukrzycą typu 2 Autorzy: Borowik E, Grabowicz W, Grycewicz T, Lubiński A
Title: Clinical usefulness of baroreflex sensitivity test in the detection of cardiovascular autonomic neuropathy in patients with type 2 diabetes mellitus Authors:Med.
