Vertaling van "Grobli" in Engels
Lokalne władze planują budowę grobli w zatoce, aby zmniejszyć korki.
Local authorities aim to causeway the bay to reduce traffic congestion.
Aby usprawnić transport, zdecydowano się na budowę grobli wzdłuż brzegów rzeki.
To improve transport, they decided to causeway the river's banks.
Jest szybki na grobli i wszystko, czego potrzebujesz.
It is fast on the dike and everything you need.
Twój pobyt w starej grobli, która również znajduje się w małym salonie.
Your staying in an old dike which is also located in a small salon.
Rolnicy polegali na grobli, która chroniła ich pola przed sezonowymi powodziami.
Farmers relied on the levee to shield their fields from seasonal floods.
Rzeka wylała, wystawiając na próbę wytrzymałość nowo wybudowanej grobli.
The river overflowed, testing the strength of the newly constructed levee.
Rejestracja na wycieczkę do Grobli rozpoczyna się o 8:45, a wyjazd jest o 9:15 z miejsca wymienionego powyżej.
Check-in for the Causeway Tour begins at 08:45, departure is at 09:15, from the place mentioned above.
Do tego pierwszego bezpośrednio, do zakładu "Na Grobli" po wstępnym oczyszczeniu na terenach wodonośnych.
For the first directly to the plant "The Causeway" after preliminary treatment areas aquifers.
Interesowało mnie nie tyle miasto, ale możliwość zobaczenia tzw. Grobli Olbrzyma - wielkiej atrakcji przyrodniczej którą można zobaczyć sto kilometrów na północ od Belfastu, na bardzo malowniczym odcinku wybrzeża.
I was interested not so much in the city, but the opportunity to see the so-called Giant's Causeway - a great natural attraction that can be seen a hundred kilometers north of Belfast, on a very picturesque stretch of the coast.
Wydajność zakładów uzdatniania "Mokry Dwór" i "Na Grobli" pozwala jeszcze niemal dwukrotnie zwiększyć jej dostawy.
Performance -treatment plant "Mokry Dwor" and "The Causeway" can still almost double increase its supply.
Innym zakładem przemysłu spożywczego na Dolnym Mieście była olejarnia wzniesiona przy Kamiennej Grobli w latach siedemdziesiątych XIX wieku.
Another food industry plant was the oil mill raised at the Stone Dike in the 1870s.
Glens of Antrim, obszar o wybitnych walorach przyrodniczych, jest również uwzględniony w drodze do Grobli Olbrzymów.
The Glens of Antrim, an area of outstanding natural beauty, are also included en route to the Giants Causeway.
Pewnie na Grobli Olbrzymiej.
Giant's Causeway, probably.
