Groby i krypty są udekorowane statuetkami, posągami i marmurowymi sakrofagami.
The graves and crypts are decorated with statues and marble sarcophagi.
Groby powstańcze z obu cmentarzy stanowią trwałe świadectwo historyczne tamtych czasów.
Insurgent graves of both cemeteries are a lasting historical evidence of those times.
Groby są oznaczone nagrobkami w dwóch formach.
The tombs are classified into two types.
Groby były dobrze zaopatrzone we wszystkie dobra materialne, których władca może potrzebować w następnym świecie.
The tombs were well stocked with all the material goods a ruler might need in the next world.
Groby w klasycznych skrzynkach zalicza się do pochówków z bogatym wyposażeniem.
Graves in classic boxes belong to the burials with a richer inventory.
Groby ciałopalne lub szkieletowe znajdują się w różnych miejscach w obrębie kręgów.
Skeletal graves are located in different places within the vertebrae.
Groby te były zazwyczaj bogato wyposażone, liczyły od sześciu do dziesięciu naczyń.
These graves usually have above-standard pottery of six to ten vessels.
Groby przyozdobione kwiatami oddają cześć duszom zmarłych.
Graves adorned with flowers honor the departed souls.
Groby należące do arystokracji były oszczędzone od takich działań.
The graves of the aristocracy were spared such treatment.
Groby badane przez archeologów są niemal prostokątne w zarysie.
The graves examined by archaeologists have almost rectangular outlines.
Groby są puste, nikogo nie ma.
Tombs are empty, the grounds are deserted.
Groby byłyby umieszczane wokół korytarzy, poprowadzonych wzdłuż rdzenia.
Graves, in turn, would be located around corridors, leading along the core.
Groby, o których rozmawiamy, znajdują się na linii kontroli.
The graves we are talking about are in the line of control.
