Gdy glina wysychała, zaczęła się zbrylać i tworzyć nierówne grudki.
As the clay dried, it began to knot and form uneven lumps.
Gdy zupa ostygła, zaczęła się zsiadać w miękkie grudki.
As the soup cooled, it started to curd into soft lumps.
Ogrodnik cieszył się procesem przesiewania gleby, aby usunąć duże grudki.
The gardener enjoyed the process of sifting soil to remove large clumps.
Powoli mieszanka zaczęła zastygać, tworząc małe grudki w misce.
Slowly, the mixture began to solidify, forming small clumps in the bowl.
Grudki i tarczki są zwykle koloru normalnej błony śluzowej, ale mogą być blade lub rzadziej białe.
Papules and plaques are usually the color of normal mucosa, but may be pale or, rarely, white.
Zauważenie małej grudki może czasem wywoływać niepotrzebny niepokój u wielu osób.
Seeing a papule can sometimes cause unnecessary worry for many individuals.
Grudki - mogą być małe, wolno rosnące, błyszczące, różowe lub czerwone.
Lumps - they might be small, slow growing, shiny and pink or red.
Ostrożnie przesiał kakao do miski, upewniając się, że nie pozostaną grudki.
He carefully sifted the cocoa powder into the bowl, ensuring no lumps remained.
Przepis wymagał użycia sitka, aby przed podaniem przesiać grudki z sosu.
The recipe called for a strainer to sift out lumps from the gravy before serving.
Proszę przesypać piasek, aby usunąć duże grudki, zanim zostanie użyty w piaskownicy.
Please sift the sand to remove any large clumps before using it in the sandbox.
W wilgotną pogodę cząsteczki kurzu będą się zlepiać, tworząc widoczne grudki.
In humid weather, the dust particles will conglobate and create noticeable clumps.
Delikatnie wymieszać zawartość worka, aby rozprowadzić grudki materiału komórkowego.
Gently mix the contents of the bag to disperse clumps of cellular material.
Jeśli jednak nie przeszkadzają wam grudki możecie ten etap pominąć.
However, if you do not mind lumps you can skip this step.
