Gust w obszarze literatury jest bardzo indywidualny.
Well, you know, literature is a very personal taste.
Dziewczyna jak ja sam. Gust w odniesieniu do kobiet.
Girl after my own heart. I only meant good taste in women.
Gust oznacza, że wie pan, jakie uczucia coś w panu wywołuje.
Taste is simply just knowing how something makes you feel.
Gust człowieka wiele o nim mówi, o jego słabościach...
A man's tastes say much about the man, and his weaknesses...
Gust to indywidualny wybór ugruntowany za specyficznym doświadczeniu kulturowym.
Taste is an individual's preference based on their specific cultural experience.
Gust to... posiadanie odwagi do własnych przekonań.
Taste is having the courage of your own convictions.
Gust ma zarówno wykwintny... jak i przesadny.
His tastes are both exquisite... and quite excessive.
Gust muzyczny jest osobisty; wszystko jest w oku patrzącego.
Taste in music is personal; it's all in the eye of the beholder.
Założymy się? - Gust to indywidualny wybór ugruntowany za specyficznym doświadczeniu kulturowym.
Want to bet? - Taste is an individual's preference based on their specific cultural experience.
Gust tych ostatnich wcale nie musi odpowiadać tym, którzy mają kupić kolumny.
The taste of the latter does not have to correspond to those who are to buy the speakers.
Gust jest dobry, ale kasa to kasa.
Taste is good, but money is money.
Gust zmienił ci się na lepsze.
I'd say your tastes have improved considerably, scarlett.
Gust się nie liczy, co?
There's no accounting for taste, is there?