Vertaling van "Helenko" in Engels
Helenko, ja jestem "typem witalnym".
Helena, I'm the "greeting type".
Helenko, nie bałabyś się przyjść po nocy do mojej wieży?.
Helenka... you wouldn't be scared of a night in my tower?
Helenko, jestem typem witalnym.
Helena, I'm the "greeting type".
Do wesela się zagoi, Helenko.
Do wesela się zagoi, Helenko.
Właśnie miałem cię wołać, Helenko, w tej chwili.
I asked you to give me... I was just about to give you a shout. Now!
Helenko, Ja też się z tym oswajam.
Ten twój kurier rowerowy to był pierwszy, a teraz to już drugi? - Helenko, jestem "typem witalnym".
That courier job was your first and this is your second, Helena, I'm the "greeting type", Listen to him, He's even thought up a theory on the subject.
Helenko... Czy nie mogłabyś chodzić na weselsze wykłady?
Helenka... Couldn't you find some lighter lectures?
Siadaj, Helenko. Nie będę dzisiaj pytać.
Sit down, Helka. There will be no testing today.
Wracaj bezpiecznie, Helenko-Sarenko.
Znaczy jak Bill Paxton. Helenko? Rzucisz okiem?
Bill Paxton. I mean I feel like Bill Paxton.
