Hodowca zresztą musi czasem podejmować ryzyko, jeśli chce mieć rezultaty.
The breeder must sometimes take a risk if he wants spectacular results.
Hodowca może uzależnić swoją zgodę od spełnienia pewnych warunków i nałożyć ograniczenia.
The breeder may make his authorisation subject to conditions and limitations.
Hodowca drzew może przyczynić się do ochrony środowiska poprzez sadzenie rodzimych gatunków.
A tree farmer can contribute to conservation efforts by planting native species.
Hodowca owiec wstaje wcześnie, aby codziennie rano sprawdzić swoje stado.
The sheep farmer wakes up early to check on his flock every morning.
Hodowca Van Dijk znalazł dobrą alternatywę dla gazu etylenowego.
Grower Van Dijk has found a good alternative in ethylene gas.
Hodowca owiec polegał na gręplarzu, który co sezon przetwarzał ich wełnę.
The sheep farmer depended on the carder to process their wool each season.
Hodowca ryb z dumą prezentuje swoje połowy na lokalnym targu.
The fish farmer proudly displays his catch at the local farmers' market.
Hodowca drzew musi być cierpliwy, ponieważ drzewa potrzebują lat, aby dojrzeć.
A tree farmer must be patient, as trees take years to mature.
Hodowca owiec nauczył swoje dzieci, jak opiekować się nowo narodzonymi jagniętami.
The sheep farmer taught her children how to care for the newborn lambs.
Hodowca ryb dostarcza tygodniowo świeże pstrągi do lokalnych restauracji.
The fish farmer supplies fresh trout to local restaurants every week.
Hodowca zobowiązany jest stworzyć odpowiednie warunki chowu.
The breeder is obliged to create appropriate conditions for breeding.
Hodowca, który kocha konie, nie zgodzi się na coś takiego.
A breeder who loves horses will not do this.
Hodowca, od którego kupujesz pierwszą parę, można znaleźć nawet wśród sąsiadów.
The breeder, from whom you buy the first pair, can be found even among neighbors.