Vertaling van "Imperatorem" in Engels
Od dnia, kiedy stałeś się Imperatorem dawałam tę pieczęć tylko jednemu człowiekowi.
Since you became emperor I've only given my seal to one person.
Nie wiem... może byłoby lepiej, jakbym nigdy nie został Imperatorem.
Perhaps it would be better if I neyer became emperor.
Czuję, że te nędzne robaki walczą jedynie z obawy przed swoim Imperatorem.
I sense these spineless worms only fight for fear of their Emperor.
Bo wieszczą, że pewnego dnia sam zostaniesz Imperatorem.
Because it's prophesied there that you will one day be Emperor.
Uczynili cię Imperatorem, na dobre czy na złe.
For good or ill. they've made you Emperor.
I dlatego, że będzie następnym Imperatorem.
And because he will be the next Emperor.
Nie może się spotkać z Imperatorem bez uzgodnienia tego ze mną.
She is not to be allowed to sea the Emperor without first consulting me.
Mówiłem t-tuzin razy, że nie chcę być Imperatorem.
I've told you a d-dozen times, I d-don't want to be Emperor.
Nie sądzę, by generał sugerował... romans pomiędzy tą kobietą a Imperatorem.
I do not believe that the general was suggesting an illicit acquaintance between the emperor and this woman.
Pewnego dnia stanie się wielkim Imperatorem.
He'll make a grand emperor one day.
Ponieważ wiesz, że nie jesteś warty, aby nazywano ciebie Imperatorem?
Because you know you're not worthy of being called emperor?
Gdybym myślał, nie byłbym Imperatorem.
If I did, I wouldn't be emperor.
I dlatego nie zasługujesz, aby być Imperatorem!
And that's why you don't deserve to be emperor!
