Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Instant Messaging
Vertaling van "Instant Messaging" in Pools
komunikatorem
błyskawicznych wiadomości
komunikacji błyskawicznej
do czatowania
Natychmiastowego Wysyłania Wiadomości
During the meeting, instant messaging helped clarify misunderstandings in real-time.
Podczas spotkania komunikator internetowy pomógł na bieżąco wyjaśniać nieporozumienia.
Default applications in Kickoff panel menu have been updated to list Instant Messaging, Kontact and Kate.
Domyślne aplikacje na panelu Kickoff zostały uaktualnione tak, aby zawierały także Komunikator Internetowy, Kontact oraz Kate.
Example - Setting the Instant Messaging account to use the Home Portal password
Przykład - konfigurowanie konta wiadomości błyskawicznych do korzystania z hasła do portalu domowego
Choice/Control: To enable the In-Meeting (Multi-Party) Instant Messaging feature, the user must click the IM button in the conversation window.
Wybór i kontrola: Aby włączyć funkcję wiadomości błyskawicznych w ramach spotkania (wielostronnych), użytkownik musi kliknąć przycisk wiadomości błyskawicznej w oknie konwersacji.
Instant Messaging are also used by teams whose members live in different cities and sometimes countries.
Komunikatory internetowe są stosowane również przez zespoły, których członkowie przebywają w różnych miastach, a czasem nawet krajach.
Equally, there should be no obstacles to the emergence of applications or technologies which can be a substitute for, or alternative to, roaming services, such as WiFi, VoIP and Instant Messaging services.
Nie powinno również być przeszkód na drodze powstawania zastosowań lub technologii, które mogą stanowić zastępstwo lub alternatywę dla takich usług roamingowych jak WiFi, VoIP oraz komunikatory internetowe.
Equally, there should be no obstacles to the emergence of applications or technologies which can be a substitute for, or alternative to, roaming services, such as WiFi, Voice over Internet Protocol (VoIP) and Instant Messaging services.
Nie powinno również być przeszkód na drodze powstawania zastosowań lub technologii, które mogą stanowić zastępstwo lub alternatywę dla takich usług roamingowych jak WiFi, VoIP oraz komunikatory internetowe.
If you're not familiar with Instant Messaging, please read the Getting Started section to learn about this wonderful world before continuing.
Jeśli niewiele wiesz o komunikatorach internetowych, przeczytaj wcześniej sekcję Rozpoczęcie pracy, aby poznać ten zadziwiający świat.
In order to accommodate the requests of all clients, the Support Department offers Live Chat, Whatsapp, Viber, Telegram and even Messenger for mediums for Instant Messaging Support, whilst E-Mail and Call-backs are also available 24/5 globally.
Aby obsłużyć żądania wszystkich klientów, dział wsparcia oferuje czat na żywo, Whatsapp, Viber, Telegram, a nawet Messenger dla mediów do obsługi wiadomości błyskawicznych, podczas gdy E-Mail i telefony są oferowane 24/5 na całym świecie.
Instant messaging allows her to keep in touch with friends effortlessly.
Komunikatory internetowe pozwalają jej bez wysiłku utrzymywać kontakt ze znajomymi.
In an electronic office, communication happens through emails and instant messaging.
W biurze zdigitalizowanym komunikacja odbywa się poprzez e-maile i komunikatory internetowe.
It's easy to chat with colleagues through instant messaging.
Łatwo jest komunikować się z kolegami przez komunikatory internetowe.
As a telecommuter, he frequently updates his colleagues through instant messaging.
Jako pracownik zdalny, często informuje swoich kolegów o postępach pracy przez komunikatory internetowe.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met Instant Messaging: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor Instant Messaging in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 451. Exact: 451. Verstreken tijd: 36 ms.
