Intuicja napastnika pomogła mu znaleźć miejsce, gdzie inni go nie dostrzegali.
The gunner's intuition helped him find space where others saw none.
Intuicja kobieca mojej żony często rozwiązuje problemy, zanim ja w ogóle je zauważę.
My wife's women's intuition often solves problems before I even notice they exist.
Intuicja detektywa skutecznie doprowadziła go do szybkiego rozwiązania skomplikowanej sprawy.
The detective's pinpoint intuition guided him in solving the complicated case swiftly.
Intuicja to być pewnym zdarzeń, zanim inni się o nich dowiedzą.
Intuition is being sure about things before others know of them.
Intuicja podpowiada przeważnie raz, czasem dwa razy, a potem znika.
Intuition usually suggests once, sometimes twice, and then disappears.
Intuicja hazardzisty często prowadziła go do niespodziewanych i udanych zakładów.
The gambler's intuition often led him to make unexpected and successful bets.
Intuicja kobieca jego matki kazała jej wyczuć niebezpieczeństwo dużo wcześniej niż innym.
His mother's women's intuition made her sense danger long before anyone else noticed.
Intuicja swatki dotycząca kompatybilności ludzi często prowadzi do niezapomnianych historii miłosnych.
The matchmaker's intuition about people's compatibility often leads to unforgettable love stories.
Intuicja podpowie nam tym lepiej, im więcej na dany temat wiemy.
Intuition can help us better when we know more about a given subject.
Intuicja podpowiada bowiem, że stan pustki jest bardziej pierwotny.
Intuition says that a state of emptiness is more natural.
Intuicja płynąca z trzeciego oka prowadzi ją w duchowej podróży.
The intuition stemming from the third eye guides her on her spiritual journey.
Intuicja osób spod znaku wodnego jest cennym przewodnikiem w życiowej podróży.
The intuition of a water sign is a valuable guide in life's journey.
Intuicja detektywa zapowiadała zwrot akcji, który wszystkich zaskoczył.
The detective's intuition foreshadowed a twist that would confuse everyone involved.
