Vertaling van "JDG" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sześć minut później JDG był gotowy do walki o swojego pierwszego smoka.
Six minutes later, JDG was ready to contest for their first dragon.
W większości giełd JDG wychodził nieco z przodu i znajdował typy, które stawiają się w korzystnych sytuacjach.
JDG would come out slightly ahead in most exchanges and find picks to put themselves in advantageous situations.
Jednakże wyroby lub usługi wyprodukowane i zużyte podczas tego samego okresu obrachunkowego, w tej samej lokalnej JDG nie są rejestrowane oddzielnie.
However, goods or services produced and consumed during the same accounting period by the same local KAU are not recorded separately.
Przypuszcza się, że ta produkcja dla celów indywidualnego spożycia ostatecznego jest działalnością wyodrębnioną i rejestrowana jest jako produkcja identyfikowalnej lokalnej JDG.
This production for own final consumption is presumed to be a separable activity and is recorded as the production of an identifiable local KAU.
Rodzaj działalności odpowiada grupie lokalnych JDG zaangażowanych w taką samą lub podobną działalność gospodarczą.
The industry corresponds to the group of local KAUs engaged in the same or similar economic activity.
Ponownie JDG znalazł się w rozpaczliwej sytuacji, w której musieli znaleźć typy, aby wrócić do gry.
Again, JDG found themselves in a desperate situation where they needed to find picks to get back into the game.
Suning musiałby uporządkować swoją środkową i późną grę, jednocześnie utrzymując silną presję we wczesnej fazie gry, aby pokonać JDG.
Suning would need to clean up their mid to late game while maintaining their strong early game pressure in order to beat JDG.
Poprzez grupowanie wszystkich lokalnych JDG, zaangażowanych w taki sam typ działalności, możliwe jest wyodrębnienie rodzaju działalności.
By grouping all local KAUs engaged in the same type of activity, it is possible to establish an industry.
Definicja "jednostki działalności gospodarczej" (JDG) odpowiada jednemu lub kilku operacyjnym poddziałom przedsiębiorstwa
Whereas the definition of kind-of-activity units (KAU) corresponds to one or more operational subdivisions of the enterprise
Niemniej jednak należy podkreślić, że różnorodność działalności rolniczych, które mogą być wykonywane w gospodarstwach rolnych, czyni je specjalnym typem lokalnej JDG.
Nevertheless, it should be pointed out that the variety of agricultural activities that can be performed on agricultural holdings makes them a special type of local KAU.
Działalnością podstawową lokalnej JDG jest ta działalność, której wartość dodana jest większa niż innych rodzajów działalności, prowadzonych w obrębie jednostki.
The principal activity of a local KAU is the activity whose value added is greater than that of any other activity carried out within the unit.
Ogólnie mówiąc, rachunek dochodu przedsiębiorcy może być tylko obliczany dla sektorów instytucjonalnych, chociaż może być obliczany dla działalności, jeśli pewien dochód z tytułu własności może być przypisany do lokalnych JDG.
Generally speaking, the entrepreneurial income account can only be calculated for the institutional sectors, although it may be calculated for an industry if certain property income can be attributed to local KAUs.
Użycie lokalnej JDG jako jednostki podstawowej dla działalności rolniczej wymaga rejestrowania działalności nierolniczych drugorzędnych, gdy nie mogą one być odróżnione od głównej działalności rolniczej.
The use of the local KAU as the basic unit for the agricultural industry entails recording non-agricultural secondary activities where they cannot be distinguished from the main agricultural activity.
