Examples with "Janem VI" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Pielęgnował przyjaźń z papieżem Janem VI przez ofiarowanie Stolicy Apostolskiej rozległych obszarów w Alpach Kotyjskich.
He nursed friendship with Pope John VI by donating vast tracts of land in the Cottian Alps to the Holy See.
Około 1422 Eleanor została jedną z dam dworu Jakobiny Bawarskiej, hrabiny Hainaut, Holandii i Zelandii, która po rozwodzie z Janem VI, księciem Brabancji, przybyła do Anglii w 1421 roku.
In about 1422 Eleanor became a lady-in-waiting to Jacqueline d'Hainault, who, on divorcing John IV, Duke of Brabant, had fled to England in 1421.
Andere resultaten
Jak układały się stosunki między kolejnymi papieżami: Janem XXIII, Pawłem VI i Janem Pawłem II a prałaturą Opus Dei?
What were the relationships between the Popes: John XXII, Paul VI, John Paul II and Opus Dei?
Brat Alois był już przyjmowany każdego roku przez Benedykta XVI, a wcześniej Brat Roger co roku udawał się do Rzymu, aby spotykać się z papieżami Janem XXIII, Pawłem VI i Janem Pawłem II.
He had already been received each year by Benedict XVI, and before that Brother Roger went to Rome every year to meet Popes John XXIII, Paul VI and John Paul II.
Gdy wybuchła wojna między Mediolanem Viscontich a markizem Monferrato Janem II Paleologiem, po stronie tego drugiego znalazł się brat Bianki, hrabia Amadeusz VI.
When war broke out between Milan and her uncle John II, on the side of the latter was Bianca's brother, Count Amadeus VI.
Kiedy spotykaliśmy się z papieżem Janem Pawłem II w Rzymie na przełomie wieków w auli Pawła VI on mówił do nas w 1999 roku: wy jesteście wysłannikami wiary, przez jakość waszego śpiewu doprowadzacie słuchaczy do modlitwy i skupienia.
When we met with John Paul II in Rome at the turn of the centuries, he told us: You are envoys of faith as through the quality of your singing you lead your listeners to prayer and concentration.
