That's because he realizes I have a problem with Jock.
To dlatego, że rozumie, że mam problem z Jockiem.
Jock produces so much resin that even its branches glisten with glands.
Jock wytwarza tak wiele żywicy, że nawet jego gałęzie lśnią gruczołami.
And if Jock sent someone here, I'd laugh in his face.
Gdyby Jock przysłał tu kogoś, to roześmiałbym mu się w twarz.
I tried to watch once, Jock was dressing a cut.
Kiedyś próbowałam zobaczyć, jak Jock zakłada opatrunek na ranę.
With an accent like that, you must be Jock.
Z takim akcentem, to ty musisz być Jock.
Out of respect for the brother and his old lady and Jock.
Przez szacunek dla brata, jego pani i Jocka.
Diana, I think Jock has a little something for you.
Diana, myślę że Jock ma coś dla ciebie.
Jock's the kindest, most understanding man in the world.
Jock jest najmilszym i najbardziej wyrozumiałym człowiekiem na świecie.
Jock had his day in court for stealing bikes.
Jock był w sądzie w sprawie kradzieży rowerów.
Jock, show these fine women some hospitality.
Jock okaż tym pięknym paniom trochę gościnności.
Whatever my behavior or my affairs... this was wrong, Jock.
Niezależnie od mojego zachowania... to nie powinno było się stać.
Jock itch has a higher rating than that.
Swędzenie w gaciach ma wyższe notowania niż to.
It invariably leaks and Jock knows we're going forward.
To na pewno wycieknie. Jock się dowie, że sprawa ruszyła.