Kto wie, Jonathanie, może właśnie pomogłeś nam to rozgryźć.
Who knows, Jonathan, you might have helped crack it.
Jonathanie, daj mi znać jeśli czujniki wykryją jakiś kontakt.
Jonathan, let me know if you suspect any sensor contact.
Kontrola państwa, Jonathanie, jest przekleństwem gospodarki wolnorynkowej.
Government control, Jonathon, is anathema to the free-enterprise system.
Jonathanie, zakładałem, że użyjemy tego do twojej obrony.
Jonathan, I'd assume that that would be used for your defense.
Jonathanie, to mnie przeraża... nie chcę żebyś jechał.
Jonathan, it scares me... I don't want you to go.
Jonathanie, zakładałem, że użyjemy tego do twojej obrony.
Jonathan, I'd assumed that that would be used for your defense.
Ja też bym chciała, Jonathanie, ale nie mogę.
I'd like that too, Jonathan, but I can't.
Jonathanie, wiesz, że nigdy nie jadam takich rzeczy.
You feeling hungry? Jonathan, you know I never eat this stuff.
Musisz pozwolić mu na podejmowanie własnych decyzji, Jonathanie.
You have to let him make his own decisions, Jonathan.
Ale osłabia cię twoja miłość, Jonathanie.
But it is your love that weakens you, Jonathan.
Hiram potrafił dobrze ocenić charakter, Jonathanie.
Hiram was a pretty good judge of character, Jonathan.
Będę przeszczęśliwy jeśli mi wybaczysz, Jonathanie.
It would make me happy if you did, Jonathan.
Myślałam o tobie i Jonathanie od lat.
But I've thought about you and Jonathan for years.