Po tym, co stało się z Jonem, powinniśmy walczyć o przyjaciół.
After what happened to Jon, we need to fight for our friends.
Na tym etapie, moją strategią jest współpraca z Jonem.
My strategy at this point in the game is to work with Jon.
Nie będę rozmawiać z nikim poza Jonem.
I won't talk to anyone but jon.
To znaczy, twoje życie jest z Jonem.
I mean, your life is with Jon.
Nie wiem, ale na pewno chciałabym też opiekować się Jonem.
I don't know, but then I would have also been caring for Jon.
Ta cała sprawa z rakiem i Jonem po prostu nie ma sensu.
And this whole cancer thing with Jon, it just doesn't make sense.
Ale nie rozmawiałem z Jonem na ten temat.
Okay! I, I haven't even talked to Jon.
A potem zobaczyłem próbkę plakatu z Jonem stojącym na krawędzi.
And then I see the mock-up for the poster with Jon standing on the ledge.
Potem odpłynęły i zostaliśmy sami z Jonem.
And then they were gone, and Jon and I were alone.
Nie rozmawiałam z Jonem 3 lata, od dnia rozwodu.
I haven't spoken to Jon in three years, since our divorce.
Umówiłam się z Jonem na lunch.
I'm meeting Jon for lunch.
Myślałem, że ta wycieczka pchnie do przodu sprawy z Jonem, ale tak się nie stało.
I thought that this trip would bring some progress with Jon, but it didn't.
Spytam cię o coś, ale bez rozmowy z Jonem, nie mam pojęcia, co jest grane.
Without having talked to Jon, I have no idea what's going on.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
