W pewnych warunkach swobodny elektron może utworzyć dodatnio naładowany jon.
In certain conditions, a free electron can create a positively charged ion.
W naszym eksperymencie badaliśmy jon trójwartościowy w roztworze.
In our experiment, we studied a trivalent ion in solution.
Sód, będąc pierwiastkiem jednowartościowym, łatwo traci jeden elektron, tworząc jon dodatni.
Sodium, being univalent, readily loses one electron to form a positive ion.
Głównym czynnikiem wód mineralnych jest jon siarczkowy.
The main factor of mineral waters is sulphide ion.
W obu urządzeniach rozpędzamy dany jon do tej samej prędkości.
In the both apparatuses a given ion is accelerated to the same speed.
Następnie jon był przesuwany w lewo lub w prawo.
They then shifted the ion to the left or right.
Każdy pojedynczy jon w tym rejonie jest odwrócony.
Every single ion in this area is, erm inverted, I suppose you'd call it.
Jest to dozwolone, jeśli elektron rozdzielający jon jest symetrycznie sferyczny.
This is allowed, if the electron distribution of the ion is spherically symmetric.
Wodorotlenek choliny można stosować jako katalizatory przeniesienia fazowego, które przenoszą jon wodorotlenowy do układów organicznych.
Choline hydroxide can be used as phase transfer catalysts which carry the hydroxide ion into organic systems.
W tym celu zamknęli pojedynczy jon wapnia w pułapce jonowej i wzbudzili go za pomocą zewnętrznych laserów.
To do this, they confined a single calcium ion in an ion trap and excited it with external lasers.
Wnęka optyczna w układzie składa się z dwóch zwierciadeł, które łapią w pułapkę i akumulują fotony emitowane przez jon do moda.
The optical cavity in the set-up consists of two mirrors that trap and accumulate the photons emitted by the ion into a mode.
Uzupełnij jon ujemny w ciele ludzkim, zwiększ funkcję bioelektryczną w ludzkim ciele.
Replenish ion negative in human body, increase bio electric function in human body.
Jeśli zmienimy liczbę elektronów w atomie, przekształcimy atom w jon.
If we change the number of electrons the atom has it only makes the atom into an ion.
