Kolin has been ranked among the most important cities of the country since history.
Już w historii Kolin był jednym z najważniejszych miast czeskiego królestwa.
Kolin around 46000 tonnes - design, silos, cleaner, dryer, elevators, control cabinets
Kolin ok. 46000 ton - projekt, silosy, czyszczalnia, suszarnia, podnośniki, szafy sterownicze
Kolin is situated near the Prague, therefore our host partner organised the trip around this unusual capital city.
Kolin jest miasteczkiem oddalonym około 60 km od Pragi, dlatego też nasi partnerzy chcąc pokazać gościom ich stolicę, zorganizowali wycieczkę po tym niezwykłym mieście.
According to the documents provided, PSA's capacity will be considerably expanded with the new facilities in operation at Kolin (200000 cars/year for PSA) and in Trnava (300000 units), while no corresponding capacity cuts at other European plants are foreseen.
Zgodnie z dostarczonymi dokumentami zdolność produkcyjna PSA znacznie się zwiększy po uruchomieniu nowych obiektów w miejscowości Kolin (200000 samochodów rocznie dla PSA) i w Trnavie (300000 sztuk), a jednocześnie nie przewiduje się ograniczenia zdolności produkcyjnej w innych europejskich zakładach.
It was a communal wedding ring made in Kolin, a village near Prague.
To nasz gminny pierścień małżeński zrobiony w Kolinie, we wsi koło Pragi.
It was a communal wedding ring made in Kolin, a village near Prague.
To nasza wspólna wiejska obrączka wykonana w Kolinie - to wieś pod Pragą.
Pension Inspirace offers very nice and comfortable accommodation in the historic heart of Kolin.
Pensjonat Inspirace oferuje piękne i komfortowe noclegi w historycznym centrum królewskiego miasta Kolín.
Even today, Kolin is one of the most beautiful cities in Central Bohemia.
Już w historii Kolin był jednym z najważniejszych miast czeskiego królestwa.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.