Lakier wygląda elegancko, ale jest zbyt kapryśny i krótkotrwały.
The varnish looks elegant, but it is too capricious and short-lived.
Lakier trzeba bardzo szybko nakładać, bo on wysycha w ciągu kilku sekund.
The varnish needs to apply because it dries in just a few seconds.
Lakier suszy się suszarką do włosów, zachowując optymalną odległość.
The lacquer is dried with a hairdryer, maintaining the optimal distance.
Lakier tworzy bardzo twardą powłokę z dobrą odpornością na zarysowania.
The lacquer forms a very hard film with good scratch resistance.
Lakier starego samochodu miał nalot, którego żadna polerka nie mogła całkowicie usunąć.
The old car's paint had a tarnish that no polish could fully remove.
Lakier samochodu iskrzył się w słońcu metalicznym, rdzawopomarańczowym wykończeniem.
The car's paint sparkled under the sun with a metallic blood orange finish.
Lakier sam w sobie ma brązowy kolor i fioletowy shimmer.
Lacquer itself is brown in color and has a purple shimmer.
Lakier nakładał się bardzo fajnie i cudownie błyszczy w słońcu.
Lacquer overlaps very nicely and beautifully shines in the sun.
Lakier można nakładać jednokrotnie lub dwukrotnie dla uzyskania lepszego efektu.
Lacquer can be applied as a single or double layer for better results.
Lakier dyspersyjny - jego główna funkcja polega na ochronie zadrukowanej powierzchni.
Dispersion varnish - its main function involves the protection of a printed surface.
Lakier ma piękny bordowy kolor i niby jest trochę jelly.
Lacquer has a beautiful burgundy color and is somewhat like a jelly.
Lakier, oprawki i soczewki badane są pod kątem korozji i kompatybilności.
Paint, frame and lens material is tested for corrosion and compatibility.
Lakier można kupić w specjalistycznych sklepach dla artystów i rzemieślników.
Varnish can be purchased in special shops for artists and craftsmen.
