Są urodzonymi Liderami, którzy wiedzą, jak zmotywować swój zespół i razem odnieść sukces.
They are great leaders who know how to motivate their team to achieve further success together.
Liderami programu, którzy udzielają wsparcia w ramach programu i go promują, są "eksperci" działający na rzecz poprawy wsparcia pedagogicznego udzielanego uczestnikom.
Programme leaders who act as the supporters and promoters are the 'experts' who enhance the pedagogical support to the participants.
Liderami w rankingu świątecznych wydatków są Czesi, którzy wydają na prezenty, jedzenie i ubiór średnio 463 €.
Czechs are leading with $527 spent on gifts, food and clothes.
Liderami okazują się być wydawcy, oferujący książki kucharskie kładące nacisk na design i swego rodzaju przeżycie kulinarne.
Leading the way are publishers who produce cookbooks with great emphasis on design and "the food experience".
Liderami wśród warzyw na zawartość wapnia są rośliny strączkowe i wszelkiego rodzaju kapusta, ale głównie - fasola i brokuły.
Leaders among vegetables on the content of calcium are legumes and all kinds of cabbage, but mostly - beans and broccoli.
Liderami nie rodzą, a stają się - ta prawda znana jest na całym świecie, dlatego każdy człowiek potencjalnie dąży do kontroli i kierownictwa, jednak ze względu na różnorodność społeczeństwa ludzkiego każdy, w końcu zdobywa pozycję, która udaje mu się osiągnąć.
Leaders are not born but made - this simple truth is known to all, so each person potentially committed to governance and management, however, due to the diversity of human society, in the end, wins the position, which he managed to achieve.
Liderami wśród produktów, które są eksportowane, są: kukurydza (udział w ogólnym rolniczym eksporcie - 33,6%), olej słonecznikowy, szafranowy lub bawełniany (20 i 13%), pszenica i mieszanka pszenicy i żyta (11,84%).
Leaders among the products that were exported were: corn (share in total agricultural exports - 33.6%), sunflower oil, safflower or cotton (20.13%), wheat and a mixture of wheat and rye (11.84%).
W 2012 roku, kolejny już raz, zakupiliśmy najnowsze wersje Art Pro aby nasza usługa była najwyższej jakości, co przekłada sie na moźliwość współpracy z Liderami z branży opakowań.
In 2012 we bought the latest Art Pro versions in order to keep our service at the best quality level which provides an opportunity to work with the market leaders from the packaging industry.
Liderami XTPL przy wdrożeniu rynkowym nowej technologii są dyrektorzy ds. rozwoju biznesu.
XTPL's leaders in the implementation of the new technology onto the market are business development directors.
Spotkanie było przede wszystkim okazją do wzajemnej wymiany doświadczeń między Liderami PAFW.
The meeting made an opportunity for the PAFF Leaders to share their experiences.
Liderami pod tym względem są metropolie zachodnioeuropejskie, w których "ludzka skala" stała się hasłem przewodnim przy projektowaniu przestrzeni.
Leading this are large Western European cities, where 'human scale' has become the leitmotif in the design of space.
Liderami rynku w sektorze usług telefonii komórkowej drugiej generacji są T-Mobile i Vodafone, z których każdy dysponuje również własną siecią telefonii komórkowej.
The market leaders in second-generation mobile telephony are T-Mobile and Vodafone, which also have their own mobile telephony networks.
Wyróżnienie otrzymują wyłącznie najlepsi z najlepszych - corocznie Liderami Przedsiębiorczości zostaje jedynie kilkanaście firm.
This honor is given only to the best of the best - each year only a few companies can boast the title of Entrepreneurship Leaders.
