Lina do wiązania na żaglówce utrzymywała wszystko stabilnie podczas burzy.
The tying rope on the sailboat kept everything stable during the storm.
Lina została rozłożona na całej długości, aby uniknąć splątania podczas wspinaczki.
The rope was laid down lengthwise to prevent any tangling during the climb.
Lina wspinacza zwisała w dół skały, ukazując ich śmiałe wejście.
The climber's line swept down the rock face, showcasing their daring ascent.
Lina nośna mocno utrzymywała szyld nad wejściem na swoim miejscu.
A suspensory cable held the sign above the entrance securely in place.
Lina była luźno związana wokół słupa, gotowa do zsunięcia się w każdej chwili.
The rope was loosely tied around the post, ready to slip away at any moment.
Lina miała wystarczająco luzu, aby umożliwić wspinaczom jakiś ruch na skalnej ścianie.
The rope had enough slack to allow the climbers some movement on the rock face.
Lina leżąca na ziemi ciągle była związana, co świadczyło o pochopności pracy.
The rope left on the ground was still tied up, a sign of hasty work.
Lina bez węzłów jest idealna do żeglowania bez obaw o splątanie.
The knotless rope is perfect for sailing without worrying about tangles.
Lina pękła i cofnęła się z ostrym szarpnięciem, zaskakując wszystkich na łodzi.
The rope snapped back with a sharp tug, startling everyone on the boat.
Lina cumownicza była postrzępiona, co stanowiło zagrożenie dla zacumowanej łodzi.
The mooring rope was frayed, posing a risk to the anchored boat.
Lina syntetyczna jest napinana termicznie, aby zapewnić maksymalną wytrzymałość i trwałość.
Synthetic rope is heat-set under tension to ensure maximum strength and durability.
Lina nylonowa słynie z elastyczności i zdolności pochłaniania ogromnych wstrząsów.
Nylon rope is famous for elasticity and capability to absorb tremendous shocks.
Lina ta umożliwia dostęp do trzech metrów wgłąb minimalnej bezpiecznej strefy.
Rope will allow access to within three meters of the minimum safe area.
