Linijka ta może być jeszcze bardziej skrócona poprzez użycie dynamicznej metody find na ograniczonej, przez model projektu, liczbie zadań
This line can be shortened even more by using a dynamic find method in the scope of the project model to this: ruby
Linijka przezroczysta 20 cm z podwójną skalą, wykonana z najwyższej jakości polistyrenu, posiada trwałą nieścieralną podziałkę, ma zaokrąglone rogi dla bezpieczeństwa użytkownika.
Transparent line 20 cm with double scale, made of the highest quality polystyrene, has a permanent non-shifting scale, has rounded corners for the user's safety.
Linijka o określonych wymiarach pomogła uczniom precyzyjnie i dokładnie zmierzyć ich projekt.
A gauged ruler helped the students measure their project with precision and accuracy.
Linijka została wyposażona w aluminiowy uchwyt zapewniający łatwe przesuwanie i stabilność.
The ruler is equipped with an aluminum handle for easy movement and stability.
Linijka okazała się nieoceniona przy konstruowaniu modeli budynków.
The straightedge proved invaluable when constructing the model buildings.
Linijka standardowa - obiekt astronomiczny, którego fizyczny rozmiar jest znany.
A standard ruler is an astronomical object for which the actual physical size is known.
Linijka i pięciolinia jako metafory dwóch systemów kształcenia - ogólnego i artystycznego.
Line and stave as a metaphor of two systems of teaching - general and artistic.
Linijka idealna dla uczniów studentów, projektantów, przyda się także artystom.
Ruler ideal for students' students, designers, also useful for artists.
Linijka - do pomiaru wymaganej długości.
Ruler - for measuring the required length.
Linijka jest podzielona na półcalowe odcinki.
The ruler is divided into one-half inch increments.
Linijka z anodowanego aluminium, dwie gumki przeciwpoślizgowe pod spodem, stalowe okucie jednej krawędzi.
Ruler made of anodised aluminum, two anti-slip bands underneath, steel ferrule of one edge.
Linijka ściśle przymocować do ściany i ostrożnie przyciąć nadmiar z ostrza noża ze specjalnym hakiem.
Ruler closely attach to the wall and carefully trim any excess with a knife blade with a special hook.
Linijka, która może być wykorzystywana także jako zakładka
Ruler which can also be used as bookmark
