Maja symbolizować złe rzeczy, które wydarzyły się w poprzednim roku.
May symbolize the bad things that happened in the previous year.
Jack i Maja spotykają się na parkingu przy lotnisku.
Jack and May meet in the parking lot at the airport.
Za każdym razem, gdy Maja dostawała przydział, żyłem w ciągłym strachu.
Every time Maya deployed, I lived in this constant state of fear.
Jeśli Maja ma rację, i on ma takie znamię...
If Maya's right, and he has a mark like that...
Maja, nie rób cię ośmielają się powiesić ten telefon, młodą panią.
Maya, don't you dare hang up that phone, young lady.
Maja opanowała do perfekcji sztukę przekonywania, co czyni ją znakomitą mistrzynią debat.
Maya has mastered the art of persuasion, making her an excellent debate champion.
A Maja może trochę poczuć się jak jedynaczka.
Maya gets to feel a bit like an only child.
Maja bezbłędnie przekaże informacje wszystkim swoim rozmówcom.
Maya will flawlessly transfer information to all of its interlocutors.
Źle, że Maja nie przyjęła tej oferty.
It's too bad poor Maya didn't take that offer, too.
Maja uśmiechnęła się na tę myśl i zawirowała w tańcu.
Maya grinned and spun in the dance.
Maja wydaje się zadowolona z powrotu do przedszkola.
Maya seems pleased with her return to preschool.
Maja, wstrząśnięta intensywnością tej wizji, zatrzymała się.
Maya, shocked by the intensity of this vision, stopped.
Maja mówi, że dziewczynki to księżniczki.
Maya told me that all girls are princesses.
