Sieroty nie miały wstępu, ale ja i Mal się wkradaliśmy.
Orphans weren't allowed, but Mal and I used to sneak out.
Ale Mal powiedział, że ty nie akceptujesz mojej pracy.
But Mal said you - you don't approve of my work.
Ja się tylko uderzyłem w głowę, ale Mal przez to przeszedł.
I only hit my head, but Mal went through that.
Wiesz, że mój wujek Mal ma zakład fotograficzny w centrum handlowym.
You know, my uncle has a photo shop at the mall.
Szczerze Mal, jeśli nie możemy porozmawiać jak cywilizowani ludzie...
Mal, if we can't be civilized and talk...
Mal nie rozumie, jaka rozwija się we mnie moc.
Mal doesn't understand the power growing within me.
Mal nie zabrał cię tu, byś strzelał gole.
Mal didn't bring you here just to score goals.
Co oznacza, że stary Mal wypada z interesu.
Which means old Mel looks like being out of a job.
Prawdy o tym, że Mal przebija się przez twoją podświadomość.
The truth that MaI is bursting through your subconscious.
Nie zganiaj wszystkiego na mnie, Mal.
Don't put all of this on me, Mal.
Mal, jest mnóstwo wampirów w tym biznesie.
Look, Mal, there's all kinds of vampires in this business.
I wtedy Mal dostrzegł, że ma u mnie szansę.
And then Mal saw his chance with me.
Musisz tu na siebie uważać, Mal.
You need to watch your back around here, Mal.
