Vertaling van "Marcelu" in Engels
Ponieważ, Marcelu, mój kochany... nakręcimy film.
Because Marcel, my sweet... we're going to make a film.
Ale... o jedno mogę prosić Marcelu.
But... about one I can ask you Marcel.
Nie opuścisz tego cholernego domu, Marcelu.
You are not leaving this bloody house, marcel.
W walce istnieją pewne zasady, Marcelu.
There are rules of engagement in battle, Marcel.
Marcelu, - nie powinieneś mnie takiej oglądać.
Marcel, you mustn't see me like this.
Kochany Marcelu, wiem, że jesteś zrujnowany.
My sweet Marcel, I know you are bankrupt.
Ty, Marcelu, zawsze będziesz moją rodziną.
And you, Marcel, will always be my family.
Drogi Marcelu, właśnie się urodziłeś.
Dear Marcel, you were just born.
Uratowałeś życie mojemu dziecku, Marcelu.
You saved my child's life, Marcel.
My, jako te kozły ofiarne mamy wystąpić, więc Marcelu - chroń siebie i swoją rodzinę.
We as those scapegoats have to be there, so Marcel - protect yourself and your family.
Teraz musimy się skupić na jego potomku, Marcelu i jego małej grupie wampirów po drugiej stronie rzeki.
It is time now to focus on the prodigal son Marcel and his small nest of vampires across the river.
Czas skupić się na marnotrawnym synu, Marcelu i jego gniazdku wampirów za rzeką.
It is time now to focus on the prodigal son Marcel and his small nest of vampires across the river.
Opowiem ci o tym wszystkim, ale najpierw, porozmawiajmy trochę więcej o Marcelu.
I'll tell you all about it, but first, let's talk a little more about Marcel.
