Jak zwykle, Mark zapomniał dziś przynieść do pracy swój lunch.
As ever, Mark forgot to bring his lunch to work today.
Po wzięciu tabletki nasennej Mark spał jak kamień już po kilku minutach.
After taking the sleeping pill, Mark was sound asleep within minutes.
Jak zwykle Mark miał dowcipny komentarz do każdej sytuacji podczas kolacji.
As per usual, Mark had a witty comment for every situation at the dinner.
Na studiach Mark w końcu odnalazł siebie i poczuł się komfortowo ze swoją prawdziwą tożsamością.
In college, Mark finally found himself and became comfortable with his true identity.
Po zdradzie Mark czekał lata, aby wyrównać rachunki ze swoim byłym partnerem biznesowym.
After the betrayal, Mark waited years to settle a score with his former business partner.
Po oświadczynach swojej dziewczynie Mark nie posiadał się z radości przez cały tydzień.
After proposing to his girlfriend, Mark was on cloud nine all week.
Mark jest bardzo towarzyski; zawsze wie, jak sprawić, by inni czuli się komfortowo.
Mark is such a people person; he always knows how to make others feel comfortable.
Mark unika zobowiązań, które wymagają od niego polegania na innych.
Mark shies away from making commitments that require him to depend on others.
Czując się zniechęcony, Mark postanowił zrobić sobie przerwę od szukania pracy.
Feeling discouraged, Mark decided to take a break from his job search.
Mark nie znosi wczesnych poranków, dlatego zawsze spóźnia się do pracy.
Mark's dislike for early mornings is why he is always late to work.
Po rozwodzie Mark czuł, że może zacząć od zera w życiu.
After the divorce, Mark felt he could start with a clean slate in life.
Mark postanowił podnająć dodatkową sypialnię, aby pomóc w pokryciu wydatków.
Mark decided to sublet his extra bedroom to help with his expenses.
Poza okazjonalnymi bólami głowy, Mark cieszy się doskonałym zdrowiem jak na swój wiek.
Other than occasional headaches, Mark is in excellent health for his age.
