Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Mark
View images
Vertaling van "Mark" in Pools
Vervoegen
Nobody wanted to drop a dime on Mark after the bar fight.
Nikt nie chciał kapować na Marka po tej bójce w barze.
It really rankled with Mark that nobody invited him to the reunion.
Marka naprawdę to gryzło, że nikt nie zaprosił go na zjazd.
We invited Mark so you wouldn't have to play gooseberry tonight.
Zaprosiliśmy Marka, żebyś nie musiała dziś być trzecim kołem u wozu.
Mark's face blazed with anger when his colleague stole his idea publicly.
Twarz Marka kipiała ze złości, gdy kolega publicznie ukradł jego pomysł.
After the cruel prank, some classmates started calling Mark the devil incarnate.
Po tym okrutnym żarcie niektórzy koledzy zaczęli nazywać Marka diabłem wcielonym.
They ordered pineapple on every pizza for a lark, to annoy Mark.
Zamówili ananasa na każdą pizzę dla żartu, żeby wkurzyć Marka.
We can get a bite at the station while we wait for Mark.
Możemy przekąsić coś na dworcu, podczas gdy czekamy na Marka.
We always give Mark a ribbing about his terrible dance moves.
Zawsze drażnimy Marka dla żartu z powodu jego okropnych ruchów tanecznych.
In the small village, everyone worried about the lost sheep, Mark.
W małej wiosce wszyscy martwili się o zabłąkaną owcę, Marka.
Since meeting Mark, she only has eyes for him and nobody else.
Od poznania Marka nie widzi świata poza nim i nikim innym.
Before you point the finger at Mark, remember you also made mistakes.
Zanim wytkniesz palcem Marka, pamiętaj, że ty też popełniłeś błędy.
Everyone avoids Mark in the office; he's the coworker from hell.
Wszyscy unikają Marka w biurze; to kolega z piekła rodem.
I didn't invite Mark because he always spoils the fun at parties.
Nie zaprosiłam Marka, bo on zawsze psuje zabawę na imprezach.
Images of Mark
ślad
plama
Uitdrukkingen met Mark: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
leave a mark v.
zostawić plamę · zostawić ślad
"The coffee spill left a mark on the table."
make a mark v.
zostawić ślad · pozostawić ślad
"She used a pen to make a mark on the paper."
mark down v.
przecenić
"The store decided to mark down all summer clothing by 30%."
mark off v.
oznaczyć · odznaczyć
"She marked off the tasks she finished."
mark out v.
wyznaczyć · określić
"They marked out the area for the new park."
mark up v.
zaznaczać · notować
"She used a highlighter to mark up important sections in the book."
! miss the mark v.
nie trafić w cel · chybiać
"The arrow missed the mark completely."
black mark n.
rysa · skaza
"The missed deadline was a black mark for the team."
get off the mark v.
zdobywać · zdobyć
"He finally got off the mark with a brilliant goal."
hit the mark v.
trafiać w sedno · trafić w sedno
"Her presentation really hit the mark and impressed everyone."
leave one's mark v.
zostawić swój ślad
"She hopes to leave her mark on the world."
leave your mark v.
pozostawiać po sobie ślad
"Work hard in this role, and you'll leave your mark on the team."
mark down as v.
zanotować · zapisać
"She marked him down as a potential candidate."
mark time v.
maszerować w miejscu
"The soldiers had to mark time while waiting for the parade to start."
near the mark adv.
prawie trafne · blisko celu
"His guess was near the mark."
off the mark adj.
nietrafny
"Her comments were off the mark and didn't address the main issue."
on the mark adj.
trafny · celny
"Her analysis of the data was on the mark."
up to the mark adj.
na odpowiednim poziomie
"Her performance was up to the mark."
! easy mark n.
łatwy cel
"Con artists look for an easy mark in crowded places."
wide of the mark adj.
niecelny
"The arrow was wide of the mark."
Synoniemen voor Mark in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
mark my words
3640
mark-up
3590
up to the mark
2760
leave a mark
2340
mark zuckerberg
2270
mark up
1820
trade mark
+10k
question mark
7420
Resultaten: 41742. Exact: 41742. Verstreken tijd: 75 ms.
